WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/006980    International Application No.:    PCT/IL2003/000564
Publication Date: 22.01.2004 International Filing Date: 08.07.2003
A61B 1/04 (2006.01)
Applicants: SIGHTLINE TECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; Advanced Technology Center, Matam, 31905 Haifa (IL) (For All Designated States Except US).
RAZ, Dan [IL/IL]; (IL) (For US Only).
NIR, Reuven [IL/IL]; (IL) (For US Only).
BAROR, Yakov [IL/IL]; (IL) (For US Only)
Inventors: RAZ, Dan; (IL).
NIR, Reuven; (IL).
BAROR, Yakov; (IL)
Agent: SANFORD T. COLB & CO.; P.O. Box 2273, 76122 Rehovot (IL)
Priority Data:
60/395,694 11.07.2002 US
Abstract: front page image
(EN)Endoscopic steering instrument is provided, including an endoscope (80) having distal (82) and proximal (98) ends thereof. In a preferred embodiment, at least one proximal cylinder (92) is disposed in a vicinity of the proximal end, and at least one proximal piston (94) is slidably coupled to the at least one proximal cylinder. A first distal cylinder (88) is disposed at the distal end, and a first distal piston (90) is slidably coupled to the first distal cylinder. A second distal cylinder (88) is disposed at the distal end, and a second distal piston (90) is slidably coupled to the second distal cylinder. A first tube (86) is coupled to the first distal cylinder and a second tube (86) is coupled to the second distal cylinder.
(FR)L'invention concerne un appareil de guidage endoscopique comprenant un endoscope (80) présentant une extrémité distale (82) et une extrémité proximale (98). Dans un mode de réalisation préféré, au moins un cylindre proximal (92) est disposé à proximité de l'extrémité proximale de l'endoscope, et au moins un piston proximal (94) est couplé de manière à pouvoir glisser dans le ou les pistons du cylindre proximal. Ledit piston est commandé généralement manuellement. Un premier cylindre distal (88) est disposé sur l'extrémité distale de l'endoscope, et un premier piston distal (90) est couplé, de manière à pouvoir glisser, au premier cylindre distal. Un second cylindre distal (88) est disposé à l'extrémité distale de l'endoscope et un second piston distal (90) est couplé, de manière à pouvoir glisser, au second cylindre distal. Un premier tube (86) est couplé au premier cylindre distal et à au moins un cylindre proximal, et un second tube (86) est couplé au second cylindre distal et au moins à un cylindre proximal. Une liaison (96) est disposée sur l'extrémité distale de l'endoscope et est couplée au premier piston distal et au second piston distal, de sorte que le déplacement d'au moins un des pistons provoque le déplacement de la liaison et le guidage de l'extrémité distale de l'endoscope.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)