WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004006348) PIEZOELECTRIC ACTUATOR FOR MEDIA FLOWING THEREAROUND, AND USE OF A CORRESPONDING PIEZOELECTRIC ACTUATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/006348    International Application No.:    PCT/EP2003/005964
Publication Date: 15.01.2004 International Filing Date: 06.06.2003
Chapter 2 Demand Filed:    21.01.2004    
IPC:
F16K 31/00 (2006.01), H01L 41/053 (2006.01)
Applicants: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
FLÄMIG-VETTER, Tobias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ÖING, Heinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RENNER, Gregor [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: FLÄMIG-VETTER, Tobias; (DE).
ÖING, Heinz; (DE).
RENNER, Gregor; (DE)
Agent: BERGEN-BABINECZ, Katja; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM - C106, 70546 Stuttgart (DE)
Priority Data:
102 30 032.1 04.07.2002 DE
Title (DE) PIEZOELEKTRISCHER AKTOR FÜR UMSTRÖMENDE MEDIEN SOWIE VERWENDUNG EINES ENTSPRECHENDEN PIEZOELEKTRISCHEN AKTORS
(EN) PIEZOELECTRIC ACTUATOR FOR MEDIA FLOWING THEREAROUND, AND USE OF A CORRESPONDING PIEZOELECTRIC ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR PIEZO-ELECTRIQUE POUR DES MILIEUX S'ECOULANT AUTOUR DE LUI ET UTILISATION D'UN TEL ACTIONNEUR PIEZO-ELECTRIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen piezoelektrischen Aktor für ihn umströmende Medien, mit einem Piezostapel (1), der mit direktem Kontakt zumindest bereichsweise innerhalb einer formveränderlichen Isolationsmasse (3) angeordnet ist, die ihrerseits von einem fluidisch verschlossenen Aktorgehäuse umfasst ist, welches von einem Gehäusemantel (4) gebildet wird, der an seinem einem Ende von einem formstabilen Aktordeckel (56) und seinem anderen Ende von einem formstabilen Aktorboden (59) begrenzt ist. Der Aktordeckel und der Aktorboden sind an den aktiven Hauptflächen des Piezostapel angeordnet. Zur Erhöhung der Standzeit ist der Gehäusemantel (4) aus einem lappigen und/oder elastischen Material gefertigt und weist an allen Punkten einen Abstand von dem Piezostapel auf. Die entlang der Mantellinie gemessene Mantellänge des Gehäusemantels entspricht mindestens der Maximalausdehnung des Piezostapels und/oder der Gehäusemantel ist entsprechend dehnbar. Ferner ist die Isolationsmasse (3) ein elektrisch isolierendes Fluid und/oder ein Gel und füllt das Innenvolumen des dichten Aktorgehäuses zumindest weitgehend aus.
(EN)The invention relates to a piezoelectric actuator for media flowing therearound, comprising a piezo stack, at least some parts of which are arranged within a deformable isolating material so as to be in direct contact therewith. The isolating material is enclosed by a fluid-tight actuator housing that is formed by a housing shell, one end of which is delimited by a dimensionally stable actuator top while the other end thereof is delimited by a dimensionally stable actuator bottom. The actuator top and the actuator bottom are disposed on the active main surfaces of the piezo stack. In order to increase the service life of the actuator, the housing shell is made of a limp and/or elastic material and is disposed at a distance from the piezo stack at every location. The length of the shell, which is measured along the surface line, corresponds at least to the maximal dimensions of the piezo stack, and/or the housing shell can be stretched accordingly. The isolating material is an electrically insulating fluid and/or a gel and at least largely fills the inside volume of the fluid-tight actuator housing.
(FR)L'invention concerne un actionneur piézo-électrique destiné à des milieux s'écoulant autour de lui et comprenant un empilement piézo-électrique qui est placé, avec un contact direct au moins par zones, à l'intérieur d'une matière isolante de forme variable. Cette matière isolante est entourée d'un boîtier d'actionneur étanche aux fluides et composé d'une gaine de boîtier qui est délimitée par un couvercle d'actionneur de forme stable à une extrémité et par un fond d'actionneur de forme stable à l'autre extrémité. Le couvercle et le fond d'actionneur sont placés sur les surfaces principales actives de l'empilement piézo-électrique. Pour augmenter la durée de vie de l'actionneur, la gaine de boîtier est fabriquée dans un matériau flasque ou élastique et se trouve, en tous ses points, à distance de l'empilement piézo-électrique. La longueur de la gaine de boîtier, mesurée le long de la ligne de gaine, correspond au moins à l'extension maximale de l'empilement piézo-électrique ou bien la gaine de boîtier est extensible de manière équivalente. En outre, la matière isolante est un fluide ou un gel isolant électrique et remplit au moins largement le volume intérieur du boîtier d'actionneur étanche.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)