WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004005811) REFRIGERATION EQUIPMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/005811    International Application No.:    PCT/JP2003/008445
Publication Date: 15.01.2004 International Filing Date: 02.07.2003
IPC:
F25B 1/10 (2006.01), F25B 13/00 (2006.01), F25B 49/02 (2006.01)
Applicants: DAIKIN INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8323 (JP) (For All Designated States Except US).
TAKEGAMI, Masaaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
UENO, Takeo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TANIMOTO, Kenji [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: TAKEGAMI, Masaaki; (JP).
UENO, Takeo; (JP).
TANIMOTO, Kenji; (JP)
Agent: MAEDA, Hiroshi; Honmachi-nakajima Bldg., 4-8, Utsubohonmachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0004 (JP)
Priority Data:
2002-195477 04.07.2002 JP
Title (EN) REFRIGERATION EQUIPMENT
(FR) MATERIEL DE REFRIGERATION
(JA) 冷凍装置
Abstract: front page image
(EN)Refrigeration equipment, comprising a plurality of use side heat exchangers (41) and (45, 51) for air conditioning and cooling and refrigeration, wherein a switching mechanism such as a four-way selector valve (3C) is installed on the suction sides of two compressors (2A, 2B) so that the operation of the refrigeration equipment can be continued even if one compressor is broken by allowing a compression mechanism (2) to cope with various types of operation patterns when the compression mechanism (2) is formed of two compressors (2A, 2B), whereby the plurality of operation patterns can be performed in a specified operation mode.
(FR)Un matériel de réfrigération comprend une pluralité d'échangeurs thermiques latéraux (41, 45, 51) destinés au conditionnement de l'air, au refroidissement et à la réfrigération. Un mécanisme de commutation tel qu'une vanne (3C) de sélecteur à quatre voies est installé sur les côtés d'aspiration de deux compresseurs (2A, 2B) de façon que ce matériel de réfrigération fonctionne toujours, même si un compresseur est en panne, grâce à un mécanisme de compression (2) qui s'adapte à divers types de schéma de fonctionnement lorsque ce mécanisme de compression (2) est constitué de deux compresseurs (2A, 2B), la pluralité de ces schémas de fonctionnement pouvant être réalisée dans un mode de fonctionnement spécifié.
(JA) 空調用と冷蔵・冷凍用などの複数台の利用側熱交換器(41)(45,51)を備えた冷凍装置において、圧縮機構(2)を2台の圧縮機(2A,2B)から構成した場合に様々な運転のパターンに対応できるようにして、1台の圧縮機が壊れても運転を継続できるようにするために、2台の圧縮機(2A,2B)の吸入側に四路切換弁(3C)などの切り換え機構を設け、所定の運転モードで複数の運転パターンを可能にする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)