WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004005696) DIESEL ENGINE DME FUEL SUPPLY DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/005696    International Application No.:    PCT/JP2003/008725
Publication Date: 15.01.2004 International Filing Date: 09.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    12.11.2003    
IPC:
F02M 21/02 (2006.01), F02M 59/10 (2006.01), F02M 59/28 (2006.01), F02M 59/44 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01), F02M 63/02 (2006.01)
Applicants: BOSCH AUTOMOTIVE SYSTEMS CORPORATION [JP/JP]; 6-7, Shibuya, 3-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-8360 (JP) (For All Designated States Except US).
HAYASAKA, Yukihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NOZAKI, Shinya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NODA, Toshifumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
USHIYAMA, Daijo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OIKAWA, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HAYASAKA, Yukihiro; (JP).
NOZAKI, Shinya; (JP).
NODA, Toshifumi; (JP).
USHIYAMA, Daijo; (JP).
OIKAWA, Hiroshi; (JP)
Agent: ISHII, Hiroki; Kimuraya Building 6F, 2-5-22, Kyoubashi, Chuo-ku, Tokyo 104-0031 (JP)
Priority Data:
2002-199407 09.07.2002 JP
2002-227493 05.08.2002 JP
Title (EN) DIESEL ENGINE DME FUEL SUPPLY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN CARBURANT DIMETHYLETER (DME) DE MOTEUR DIESEL
(JA) ディーゼルエンジンのDME燃料供給装置
Abstract: front page image
(EN)A bypass controller (30) controls ON/OFF of a three-way electromagnetic valve (62) according to a detection value of a cam chamber sensor (12a). When the cam chamber sensor (12a) detects a viscosity of lubricant exceeding a predetermined allowable value, the three-way electromagnetic valve (62) is controlled to turn ON so that the output side of an oil separator (13) communicates with a bypass route (61). The pressure in the cam chamber (12) is reduced to or below the atmospheric pressure by suction of a compressor (16) with a check valve (14) regulating the pressure in the cam chamber (12) to the atmospheric pressure or above in the bypassed state. When the detection value of the viscosity of the lubricant output by the cam chamber sensor (12a) has become the predetermined allowable value or below, the three-way electromagnetic valve (62) is controlled to turn OFF so that the output side of the oil separator (13) communicates with the check valve (14) and the bypass route (61) is cut off.
(FR)L'invention concerne une unité de commande de dérivation (30) permettant de commander l'ouverture/fermeture d'une vanne électromagnétique à trois voies (62) en fonction d'une valeur de détection d'un capteur (12à) de chambre de came. Lorsque le capteur (12à) de chambre de came détecte une viscosité de lubrifiant excédant une valeur admissible prédéterminée, la vanne électromagnétique trois à voies (62) reçoit l'ordre de fermer de sorte que le côté extérieur d'un séparateur d'huile (13) communique avec une voie de dérivation (61). La pression de la chambre de came (12) est ramenée à la pression atmosphérique ou en-dessous par aspiration d'un compresseur (16) équipé d'un clapet (14) régulant la pression dans la chambre de came (12) jusqu'à atteindre la pression atmosphérique ou au-dessus à l'état dérivé. Lorsque la valeur de la viscosité du lubrifiant détectée fournie par le capteur (12à) de la chambre de came a atteint la valeur admissible prédéterminée, la vanne électromagnétique à trois voies (62) reçoit l'ordre de s'ouvrir de sorte que le côté sortie du séparateur d'huile (13) communique avec le clapet (14) et la voie de dérivation (61) est fermée.
(JA)バイパス制御部30は、カム室内センサ12aの検出値に基づいて、3方電磁弁62をON/OFF制御する。カム室内センサ12aが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、3方電磁弁62をON制御してオイルセパレータ13の出口側をバイパス通路61へ連通させる。カム室12内は、カム室12内の圧力を大気圧以上に規制するチェック弁14がバイパスされた状態でコンプレッサー16によって吸引されることによって大気圧以下に減圧される。カム室内センサ12aが出力する潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値以下になった時点で、3方電磁弁62をOFF制御してオイルセパレータ13の出口側をチェック弁14側へ連通させ、バイパス通路61を遮断する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)