WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004005576) PLANT FOR VACUUM COATING OF OBJECTS TREATED IN BATCHES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/005576    International Application No.:    PCT/IT2003/000413
Publication Date: 15.01.2004 International Filing Date: 02.07.2003
Chapter 2 Demand Filed:    10.12.2003    
IPC:
C23C 14/50 (2006.01), C23C 16/44 (2006.01), C23C 16/458 (2006.01), C23C 16/50 (2006.01)
Applicants: GALILEO VACUUM SYSTEM S.R.L. [IT/IT]; Via delle Fonti 432, I-59100 Prato (IT) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
FANFANI, Stefano [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: FANFANI, Stefano; (IT)
Agent: MANNUCCI, Michele; Uff. Tecn. Ing. A. Mannucci S.r.l., Via della Scala, 4, I-50123 Firenze (IT)
Priority Data:
02425446.8 08.07.2002 EP
Title (EN) PLANT FOR VACUUM COATING OF OBJECTS TREATED IN BATCHES
(FR) APPAREIL DE METALLISATION ET D'APPLICATION D'UN REVETEMENT A VIDE GRACE A LA POLYMERISATION D'OBJETS TRAITES EN LOTS DANS UNE CHAMBRE A VIDE
Abstract: front page image
(EN)A plant for vacuum metallization of objects treated in batches is described, said plant comprising: a vacuum chamber; at least one carousel (15) which rotates about an axis of rotation (A-A) and which is arranged inside said vacuum chamber when the plant is in operation; at least one discharge electrode (5B); at least one diffuser (5A) associated with said discharge electrode for introduction of at least one protective substance for metallization. The discharge electrode (5B) and the diffuser (5A) are associated with a housing arranged inside said vacuum chamber, in an approximately central position, said housing enclosing at least partly said diffuser and said electrode.
(FR)L'invention porte sur un appareil de métallisation à vide d'objets traités en lots, ledit appareil comprenant : une chambre à vide ; au moins un tapis circulaire (15) qui pivote autour d'un axe de rotation (A-A) et qui est disposé à l'intérieur de ladite chambre à vide lorsque l'appareil fonctionne ; au moins une électrode de décharge (5B) ; au moins un diffuseur (5A) associé à ladite électrode de décharge afin de permettre l'introduction d'au moins une substance protectrice pour la métallisation. L'électrode de décharge (5B) et le diffuseur (5A) sont associés à un logement placé à l'intérieur de la chambre à vide, dans une position relativement centrale, ledit logement renfermant au moins en partie le diffuseur et l'électrode.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)