WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004003875) INFORMATION CARRIER BAND LABEL, ESPECIALLY FOR USE WITH WINE BOTTLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/003875    International Application No.:    PCT/HU2003/000054
Publication Date: 08.01.2004 International Filing Date: 27.06.2003
IPC:
G09F 3/04 (2006.01), G09F 3/10 (2006.01)
Applicants: TORMA, Mikael [HU/HU]; (HU)
Inventors: TORMA, Mikael; (HU)
Agent: SBG & K PATENT AND LAW OFFICES; Andrássy út 113., H-1062 Budapest (HU)
Priority Data:
P0202122 28.06.2002 HU
Title (EN) INFORMATION CARRIER BAND LABEL, ESPECIALLY FOR USE WITH WINE BOTTLES
(FR) ETIQUETTE EN BANDE DE SUPPORT D'INFORMATIONS, NOTAMMENT, DESTINEE A DES BOUTEILLES DE VIN
Abstract: front page image
(EN)Information carrier band label, especially for use with wine bottles, attached to the cylindrical neck portion (1) of the bottle, which label is made of information carrier sheet of paper or plastic of the similar format. A first end portion (3,3') is attached to the cylindrical neck portion (1), and a second portion connecting to the first end portion (3,3') and fixed around the neck portion (1) by a fixing means. The second portion of the band label is capable for carrying information on its both sides, and the band label (2,2') has two positions, in the first position the band label banded around the neck portion (1) overlapping at least partially itself, beginning at the first end portion (3,3'), while in the second position the second portion is extending freely from the bottle.
(FR)L'invention concerne une étiquette en bande de support d'informations, notamment, destinée à des bouteilles de vin, attachée à la partie du goulot cylindrique (1) de la bouteille, ladite étiquette étant constituée d'une feuille de support d'informations en papier ou en plastique de format similaire. Une première partie d'extrémité (3, 3') est attachée à la partie du goulot cylindrique (1), et une seconde partie reliant la première partie d'extrémité (3, 3') est fixée autour de la partie du goulot (1), au moyen d'un dispositif de fixation. Cette seconde partie de l'étiquette en bande peut porter des informations sur ses deux côtés et l'étiquette en bande (2, 2') présente deux positions. A la première position, ladite étiquette est enroulée autour de la partie du goulot (3, 3') et la chevauche au moins partiellement à partir de la première partie d'extrémité (3, 3'), tandis qu'en seconde position, la seconde partie s'étend librement à partir de la bouteille.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)