WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004003503) A METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR IDENTIFYING A FAULT IN AN ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/003503    International Application No.:    PCT/SE2003/000602
Publication Date: 08.01.2004 International Filing Date: 15.04.2003
IPC:
G01M 15/04 (2006.01)
Applicants: SCANIA CV AB (publ) [SE/SE]; S- 151 87 Södertälje (SE) (For All Designated States Except US).
JÄRGENSTEDT, Mats [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: JÄRGENSTEDT, Mats; (SE)
Agent: EGRELIUS, Fredrik; Scania CV AB, Patents, S- 151 87 Södertälje (SE)
Priority Data:
0202005-5 28.06.2002 SE
Title (EN) A METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR IDENTIFYING A FAULT IN AN ENGINE
(FR) PROCEDE ET PROGRAMME INFORMATIQUE D'IDENTIFICATION DE DEFAUT DANS UN MOTEUR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for identifying a fault associated with an individual cylinder of a multicylinder combustion engine (1), comprising the steps of:accelerating the combustion engine (1) to a first engine speed (L1); interrupting the fuel supply to all cylinders except the individual cylinder, which receives a predetermined amount of fuel supply, when the first engine speed is reached; andcounting the time it takes for the speed of the combustion engine to decrease from either the first engine speed or a second engine speed (L2), which is lower than the first engine speed, down to a third engine speed (L3). The invention also relates to a computer (3, 10), a computer program and a computer program product (24).
(FR)L'invention concerne un procédé d'identification de défaut associé à un cylindre individuel d'un moteur à combustion interne comportant plusieurs cylindres (1), consistant à accélérer le moteur (1) jusqu'à une première vitesse du moteur (L1), à interrompre l'alimentation en carburant à tous les cylindres excepté au cylindre concerné, qui reçoit une quantité déterminée de carburant, lorsque la première vitesse du moteur est atteinte, et à compter le temps pris pour que la vitesse du moteur passe soit de la première vitesse, soit d'une deuxième vitesse (L2), inférieure à la première, à une troisième vitesse du moteur (L3). L'invention concerne aussi un ordinateur (3, 10), un programme informatique et un produit informatique (24).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)