WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004002558) ULTRASONIC ATOMIZER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/002558    International Application No.:    PCT/EP2003/006820
Publication Date: 08.01.2004 International Filing Date: 27.06.2003
IPC:
A61M 11/00 (2006.01), A61M 15/00 (2006.01), B05B 17/06 (2006.01)
Applicants: ARGILLON GMBH [DE/DE]; Banhofstrasse 43, 96257 Redwitz (DE) (For All Designated States Except US).
KLUMP, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LINDEN, Klaus van der [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÜTTEL, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KLUMP, Stefan; (DE).
LINDEN, Klaus van der; (DE).
RÜTTEL, Martin; (DE)
Agent: TERGAU & POHL; Mögeldörfer Hauptstrasse 51, 90482 Nürnberg (DE)
Priority Data:
102 29 538.7 01.07.2002 DE
Title (DE) ULTRASCHALLZERSTÄUBER
(EN) ULTRASONIC ATOMIZER
(FR) NEBULISEUR ULTRASONIQUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Ultraschallzerstäuber (1) zur Zerstäubung einer Flüssigkeit (F), mit einer elektrisch an regbaren Piezokeramik (3) und einer auf der Piezokeramik (3) aufgebrachten Schutzbeschichtung (5) enthaltend Aluminiumoxid und/oder Zirkonoxid. Der Ultraschallzerstäuber (1) ist aufgrund der Schutzbeschichtung 5 insbesondere gegen Ultraschallkavitation hoch resistent. Die Schutzbeschichtung (5) ist von hoher Beständigkeit und gewährleistet lange Standzeiten für den Ultraschallzerstäuber (1). In einer vorteilhaften Ausgestaltung findet der Ultraschallzerstäuber (1) in einer Zerstäubervorrichtung (15) zur Erzeugung eines Sprühnebels (17) Anwendung, wobei ein Gehäuseteil (19) zur Aufnahme der zu zerstäubenden Flüssigkeit (F) vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to an ultrasonic atomizer (1) for atomizing a liquid (F), comprising an electrically excitable piezoceramic element (3) and a protective coating (5), which contains aluminum oxide and/or zirconium oxide and which is applied to said piezoceramic element (3). The ultrasonic atomizer (1) is highly resistant, in particular, to ultrasonic cavitation due to the provision of the protective coating (5). The protective coating (5) is highly resistant and provides the ultrasonic atomizer (1) with a long serviceable life. In one advantageous embodiment, the ultrasonic atomizer (1) is used in an atomizer device (15) for producing a spray mist (17), whereby a housing part (19) is provided for holding the liquid (F) to be atomized.
(FR)L'invention concerne un nébuliseur ultrasonique (1) pour pulvériser un liquide (F), ce nébuliseur comportant un élément piézocéramique (3) pouvant être électriquement stimulé et sur lequel est appliqué un revêtement de protection (5) contenant de l'oxyde d'aluminium et/ou de l'oxyde de zirconium. Ce revêtement de protection (5) confère au nébuliseur ultrasonique (1) une grande résistance, notamment envers la cavitation ultrasonique. Doté d'une grande stabilité, ledit revêtement de protection (5) assure au nébuliseur ultrasonique (1) une durée d'utilisation élevée. Dans un mode de réalisation préféré, ledit nébuliseur ultrasonique (1) est utilisé dans un dispositif de pulvérisation (15) pour créer un brouillard (17), une partie du boîtier (19) servant de récipient pour le liquide (F) à pulvériser.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)