WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/002341    International Application No.:    PCT/EP2002/007242
Publication Date: 08.01.2004 International Filing Date: 01.07.2002
A61B 17/66 (2006.01)
Applicants: FACEWORKS SOLUTIONS & TECHNOLOGIES LTD. [GB/GB]; 2 Walton Manor, Walton-on-the-Hill, Surrey, KT20 7SA (GB) (For All Designated States Except US).
WOLGEN, Philippe [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: WOLGEN, Philippe; (GB)
Agent: FARAGO, Peter; Baaderstr. 3, 80469 München (DE)
Priority Data:
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a radial osteogenic distractor device comprising a stationary member (1) and at least one translating member (2, 2'), the at least one translating member (2; 2') being slidable within at least one inner lateral channel (10; 21, 22) of the stationary member (1), both the stationary and translating members (1, 2; 2') being provided with respective fixation holes (3) for fixation to an underlying bone, wherein means (5, 8, 12, 13) are provided at an inner edge of the at least one transtating member (2, 2') which is opposite to a lateral edge (6) of the at least one translating member (2, 2') facing the at least one channel (10; 21, 22) of the stationary member (1) to displace the at least one translating member (2, 2') within the at least one channel (10; 21, 22) in respect to the stationary member (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif extenseur ostéogène radial comprenant un élément fixe (1) et au moins un élément de translation (2, 2'), les éléments de translation (2;2') pouvant coulisser à l'intérieur d'au moins un canal latéral interne (10; 21, 22) de l'élément fixe (1). L'élément fixe et les éléments de translation (1, 2; 2') sont pourvus de trous (3) de fixation correspondants pour se fixer à un os sous-jacent. Sur un bord interne des éléments de translation (2, 2') à l'opposé d'un bord latéral (6) des éléments de translation (2, 2') regardant au moins un canal (10; 21, 22) de l'élément fixe (1), Des moyens (5, 8, 12, 13) permettent de déplacer les éléments de translation (2, 2') dans les canaux (10; 21, 22) par rapport à l'élément fixe (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)