WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004002277) CONTAINER, IN PARTICULAR FOR SERVING, STORING AND TRANSPORTING FOOD, IN ADDITION TO A SUITABLE INDIVIDUAL TRAY AND A SUITABLE SYSTEM FOR DISTRIBUTING SAID FOOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/002277    International Application No.:    PCT/EP2003/006707
Publication Date: 08.01.2004 International Filing Date: 25.06.2003
Chapter 2 Demand Filed:    11.11.2003    
IPC:
B65D 43/02 (2006.01), B65D 77/04 (2006.01), B65D 81/38 (2006.01)
Applicants: PAPPLER, Robert [DE/DE]; (DE)
Inventors: PAPPLER, Robert; (DE)
Agent: HAMMONDS; Rechtsanwälte/Patentanwälte, Karl-Scharnagl-Ring 7, 80539 München (DE)
Priority Data:
102 28 533.0 26.06.2002 DE
102 29 665.0 02.07.2002 DE
Title (DE) BEHÄLTNIS, INSBESONDERE FÜR SPEISEN ZUM SERVIEREN, AUFBEWAHREN UND TRANSPORTIEREN SOWIE EINE GEEIGNETE EINZELSCHALE UND EIN GEEIGNETES SYSTEM ZUM VERTEILEN DER SPEISEN
(EN) CONTAINER, IN PARTICULAR FOR SERVING, STORING AND TRANSPORTING FOOD, IN ADDITION TO A SUITABLE INDIVIDUAL TRAY AND A SUITABLE SYSTEM FOR DISTRIBUTING SAID FOOD
(FR) RECIPIENT CONÇU EN PARTICULIER SERVIR, CONSERVER ET TRANSPORTER DES ALIMENTS, CONTENANT INDIVIDUEL CORRESPONDANT ET SYSTEME DE DISTRIBUTION D'ALIMENTS CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(DE)Beschrieben wird ein Behältnis, eine Einzelschale sowie ein System zum Verteilen von Speisen, welches eine einfache Handhabung beim Transport und beim Verteilen ermöglicht, indem jede Einzelschale einen Verbindungskörper aufweist, welcher sowohl das Deckelteil, Einzelschale und auch Bodenteil zusammenhält und abdichtet.
(EN)The invention relates to a container, an individual tray, in addition to a system for distributing food, which permits ease of handling during transport and distribution. To achieve the latter, each individual tray comprises a connecting body which holds together and seals the lid part, individual tray and also the base part.
(FR)L'invention concerne un récipient, un contenant individuel ainsi qu'un système de distribution d'aliments permettant de manipuler facilement des aliments lors de leur transport et de leur distribution. Chaque contenant individuel comporte un corps de liaison servant à assembler de manière étanche la partie couvercle, le contenant individuel ainsi que la partie de base.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)