WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2004002221) IMPROVED SUBMERSIBLE CAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2004/002221    International Application No.:    PCT/ES2003/000318
Publication Date: 08.01.2004 International Filing Date: 26.06.2003
Chapter 2 Demand Filed:    29.12.2003    
IPC:
A01K 61/00 (2006.01)
Applicants: QUINTA CORTIÑAS, Andres [ES/ES]; (ES).
DIAZ ARBONES, Eladio [--/--]; (ES)
Inventors: QUINTA CORTIÑAS, Andres; (ES).
DIAZ ARBONES, Eladio; (ES)
Agent: GIMENO MORCILLO, Jose, Vicente; Periodista Azzati, 9,, 13ª, E-46002 Valencia (ES)
Priority Data:
P200201502 28.06.2002 ES
Title (EN) IMPROVED SUBMERSIBLE CAGE
(ES) JAULA SUMERGIBLE PERFECCIONADA
(FR) CAGE SUBMERSIBLE PERFECTIONNEE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an improved submersible cage. According to the invention, the base of the net comprises a horizontal platform with a peripheral walkway, which is used for working with the marine species inside the net and which can be hoisted up using a device that is connected to the floating structure from which the net is suspended. Said net is maintained taut by means of movable counterweights which are disposed below the platform in cavities formed at the intersection between the walls of the net and the aforementioned platform.
(ES)Jaula sumergible perfeccionada, cuyo fondo de la red está configurado por una plataforma horizontal con pasarela periférica para el laboreo dentro de la red y que puede ser izada mediante un aparejo asociado a la estructura de flotación de la que pende la red, que se mantiene tensa por medio de unos contrapesos movibles situados por debajo de la plataforma, en cavidades que conforman las paredes de la red en su unión con dicha plataforma.
(FR)L'invention concerne une cage submersible perfectionnée, comprenant un filet dont le fond est constitué d'une plate-forme horizontale munie d'une passerelle périphérique pour la collecte à l'intérieur du filet, la plate-forme pouvant être hissée par un dispositif associé à la structure de flottaison à laquelle est suspendu le filet. La cage comprend également des contrepoids mobiles permettant de maintenir tendu le filet, situés sous la plate-forme, dans des cavités formées dans les parois du filet, au niveau des points de contact avec ladite plate-forme.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)