WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003078748) FLOOR CONSTRUCTION, MODULAR BUILDING WITH SUCH A FLOOR CONSTRUCTIOIN AND METHOD FOR PRODUCTION OF A FLOOR CONSTRUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/078748    International Application No.:    PCT/SE2003/000313
Publication Date: 25.09.2003 International Filing Date: 26.02.2003
Chapter 2 Demand Filed:    26.09.2003    
IPC:
E04B 1/348 (2006.01), E04B 5/10 (2006.01), E04B 5/48 (2006.01), E04C 3/10 (2006.01), E04C 3/32 (2006.01)
Applicants: BOPA AB [SE/SE]; Box 171, S-261 22 Landskrona (SE) (For All Designated States Except US).
BROBERG, Peter [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BROBERG, Peter; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
0200607-0 27.02.2002 SE
Title (EN) FLOOR CONSTRUCTION, MODULAR BUILDING WITH SUCH A FLOOR CONSTRUCTIOIN AND METHOD FOR PRODUCTION OF A FLOOR CONSTRUCTION
(FR) CONSTRUCTION DE PLANCHER, BATIMENT MODULAIRE PRESENTANT UNE CONSTRUCTION DE PLANCHER DE CE TYPE ET PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE CONSTRUCTION DE PLANCHER
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a floor construction, comprising a plurality of loadbearing steel bars (24), preferably sheet metal profiles, and one or more superposed panel elements (17), such as gypsum boards. The panel elements (17) are supported by the steel bars (24) via (i) at least one trapezoidal metal sheet (16) or the like, which defines an intermediate horizontal plane of the floor construction and which forms a plurality of ducts (133) for laying of installation components (138), such as lines and pipes, in the intermediate horizontal plane; and (ii) a plurality of spacers (132) which are distributed in the intermediate horizontal plane in at least one zone (IZ-1; IZ2), termed installation zone, at the side of the trapezoidal metal sheet (16) where said ducts (133) open, and which spacers (138) horizontally between them define spaces in which said installation components (138) are adapted to be laid also in other directions (139) than the direction of the ducts (133) of the trapezoidal metal sheet (16). The invention also relates to a method of manufacturing a floor construction and a modular building comprising such a construction.
(FR)L'invention concerne une construction de plancher, comprenant une pluralité de barres (24) d'acier de support, de préférence des profils en tôle, et un ou plusieurs éléments de panneau superposés (17), par exemple des plaques de plâtre. Les éléments (17) de panneau s'appuient sur les barres (24) d'acier par l'intermédiaire (I) d'au moins une feuille de métal trapézoïdale (16) ou autre élément semblable, définissant un plan horizontal de la construction de plancher et formant une pluralité de conduits (133) destinés à recevoir des composants (138) d'installation, tels que des lignes et des tuyaux, dans le plan horizontal intermédiaire, et (ii) une pluralité d'éléments (132) de séparation distribués dans le plan horizontal intermédiaire dans au moins une zone (IZ-1; IZ-2), désignée sous le nom de zone d'installation, sur le côté de la feuille de métal trapézoïdale où s'ouvrent lesdits conduits (133), lesdits éléments (132) de séparation définissant horizontalement entre eux des espaces dans lesquels lesdits composants (138) d'installation sont adaptés pour être installés également dans d'autres directions (139) que la direction des conduits (133) de la feuille de métal trapézoïdale (16). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une construction de plancher, ainsi qu'un bâtiment modulaire comprenant une construction de ce type.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)