WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003076849) AIR-CONDITIONING INSTALLATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/076849    International Application No.:    PCT/FR2003/000729
Publication Date: 18.09.2003 International Filing Date: 06.03.2003
IPC:
F24F 3/044 (2006.01), F24F 11/00 (2006.01)
Applicants: PRIACOM SARL [FR/FR]; Min Hir F-22540 Pedernec (FR) (For All Designated States Except US).
PAINBLANC, Lionel [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PAINBLANC, Lionel; (FR)
Agent: MAILLET, Alain; Cabinet Le Guen Maillet 5, place Newquay B.P. 70250 F-35802 Dinard Cedex (FR)
Priority Data:
02/03033 11.03.2002 FR
Title (EN) AIR-CONDITIONING INSTALLATION
(FR) INSTALLATION DE CLIMATISATION
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an air-conditioning installation comprising at least one air-conditioner casing (100), provided with at least two air outlet openings (130a, 130b), said or each air-conditioner casing (100) comprising at least two fans (140a, 140b) for intake of the air, entering the air-conditioner casing (100), into said outlet openings (130a, 130b) respectively. The air-conditioning installation is characterised in that the control unit (200) comprises means for electrical control of the fans (140a, 140b) which permits an adjustment of airflow for each fan (140a, 140b).
(FR)La présente invention concerne une installation de climatisation comprenant au moins un caisson de climatisation (100) pourvu d’au moins deux bouches de sortie d’air (130a, 130b), ledit ou chaque caisson de climatisation (100) comprenant au moins deux ventilateurs (140a, 140b) destinés à insuffler respectivement dans lesdites bouches de sortir (130a, 130b) de l’air admis dans le caisson de climatisation (100), l’installation de climatisation est remarquable en ce que l’unité de commande (200) comporte des moyens de commande électriques des ventilateurs (140a,, 140b) permettant d’ajuster une valeur de débit d’air pour chaque ventilateur (140a, 140b)
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)