WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003076349) PLANT AND METHOD FOR THE DISPOSAL OF ZOOTECHNICAL SEWAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/076349    International Application No.:    PCT/EP2003/002294
Publication Date: 18.09.2003 International Filing Date: 06.03.2003
Chapter 2 Demand Filed:    07.10.2003    
IPC:
A01C 3/02 (2006.01), B01F 3/04 (2006.01), B01F 7/00 (2006.01), B01F 13/00 (2006.01), C02F 3/12 (2006.01), C05F 17/02 (2006.01)
Applicants: CANDIRACCI LUIGI & C. S.N.C. [IT/IT]; Via Flaminia, 53, I-61044 Cantiano (IT) (For All Designated States Except US).
CANDIRACCI, Luigi [IT/IT]; (IT) (For US Only).
CANDIRACCI, Francesco [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: CANDIRACCI, Luigi; (IT).
CANDIRACCI, Francesco; (IT)
Priority Data:
BO2002A000122 08.03.2002 IT
Title (EN) PLANT AND METHOD FOR THE DISPOSAL OF ZOOTECHNICAL SEWAGE
(FR) INSTALLATION ET PROCEDE PERMETTANT D'ELIMINER LES EFFLUENTS ZOOTECHNIQUES
Abstract: front page image
(EN)A plant for the treatment of zoo-technical sewage includes: a basin (2), intended to accommodate the sewage and a material of vegetable origin (100) in a minced form; stirrers (6) and aerators (8) for the material of vegetable origin (100), impregnated with the sewage and associated stuff in basin (2). Said stirrers (6) being adapted to cause the material of vegetable origin (100) to be mixed with the sewage to form a homogeneous biomass which is, in turn, mixed; said aerators (8) being adapted to blow in air into the biomass, thus helping it to be dehydrated and fermented.
(FR)L'invention concerne une installation permettant de traiter les effluents zootechniques qui comprend: un bassin (2) destiné à recevoir les effluents et une matière (100) d'origine végétale sous forme hachée; et des agitateurs (6) et des aérateurs (8) destinés à la matière végétale (100) imprégnée dans les effluents et associée à d'autres substances dans le bassin (2). Les agitateurs (6) sont conçus pour mélanger la matière d'origine végétale (100) avec les effluents afin de former une biomasse homogène qui, à son tour, est mélangée. Les aérateurs (8) sont conçus pour souffler de l'air dans la biomasse, ce qui favorise sa déshydratation et sa fermentation.
Designated States: AU, BR, CA, CN, HR, HU, PL, RU, UA, US, YU.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)