WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003075982) MULTIPLE COMPARTMENT BAG ASSEMBLY FOR DIALYSIS FLUID
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/075982    International Application No.:    PCT/SE2003/000183
Publication Date: 18.09.2003 International Filing Date: 04.02.2003
IPC:
A61J 1/00 (2006.01), A61M 1/16 (2006.01), A61M 1/28 (2006.01)
Applicants: GAMBRO LUNDIA AB [SE/SE]; Box 10101 S-220 10 Lund (SE) (For All Designated States Except US).
SASSO, Giuseppe [IT/IT]; (IT) (For US Only).
SANDSTRÖM, Theodor [SE/SE]; (SE) (For US Only).
OLSSON, Lars-Fride [SE/SE]; (SE) (For US Only).
WIESLANDER, Anders [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: SASSO, Giuseppe; (IT).
SANDSTRÖM, Theodor; (SE).
OLSSON, Lars-Fride; (SE).
WIESLANDER, Anders; (SE)
Agent: AHLBERG, Camilla; Gambro Lundia AB P.O. Box 10101 S-220 10 Lund (SE)
Priority Data:
MI2002A000516 12.03.2002 IT
Title (EN) MULTIPLE COMPARTMENT BAG ASSEMBLY FOR DIALYSIS FLUID
(FR) ENSEMBLE POCHE A COMPARTIMENTS MULTIPLES POUR LIQUIDE DE DIALYSE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a multiple compartment flexible bag assembly including a first predetermined volume of an aqueous sodium bicarbonate component solution contained in at least one of the multiple compartments and a second predetermined volume of an aqueous acid component solution contained in at least another of the multiple compartments, the component solutions being intended to be mixed together to obtain a peritoneal dialysis, hemodialysis or replacement fluid, characterized in that the aqueous acid component solution comprises an amount of dissolved carbon dioxide. The partial pressure value of carbon dioxide exhibited the aqueous acid component solution is preferably matched with the partial pressure value of carbon dioxide determined for the aqueous sodium bicarbonate component solution.
(FR)L'invention concerne un ensemble poche souple à compartiments multiples comprenant un premier volume prédéterminé d'une solution aqueuse d'un composant de bicarbonate de sodium contenu dans au moins un des compartiments multiples, et un second volume prédéterminé d'une solution aqueuse d'un composant acide contenu dans au moins un autre des compartiments multiples, les solutions de composants étant destinées à être mélangées de manière à obtenir un liquide de dialyse péritonéale, d'hémodialyse péritonéale, ou de remplacement, caractérisé en ce que ladite solution aqueuse de composant acide comprend une quantité de dioxyde de carbone dissous. La valeur de pression partielle de dioxyde de carbone présent dans ladite solution aqueuse de composant acide est de préférence adaptée à la valeur de pression partielle de dioxyde de carbone déterminée pour ladite solution aqueuse de composant de bicarbonate de sodium.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)