WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003074982) INFRARED CAMERA WITH SLAVE MONITOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/074982    International Application No.:    PCT/SE2003/000307
Publication Date: 12.09.2003 International Filing Date: 25.02.2003
Chapter 2 Demand Filed:    28.08.2003    
IPC:
H04N 5/225 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01), H04N 5/33 (2006.01)
Applicants: FLIR SYSTEMS AB [SE/SE]; P.O. Box 3, S-182 11 Danderyd (SE) (For All Designated States Except US).
HAMRELIUS, Torbjörn [SE/SE]; (SE) (For US Only).
LANNESTEDT, Tomas [SE/SE]; (SE) (For US Only).
HEIMER, Lars [SE/SE]; (SE) (For US Only).
LEWERENTZ, Jan [SE/SE]; (SE) (For US Only).
BERGQVIST, Rune [SE/SE]; (SE) (For US Only).
LINDSTRÖM, Kjell [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: HAMRELIUS, Torbjörn; (SE).
LANNESTEDT, Tomas; (SE).
HEIMER, Lars; (SE).
LEWERENTZ, Jan; (SE).
BERGQVIST, Rune; (SE).
LINDSTRÖM, Kjell; (SE)
Agent: ALBIHNS STOCKHOLM AB; P.O. Box 5581, S-114 85 Stockholm (SE)
Priority Data:
0200629-4 01.03.2002 SE
Title (EN) INFRARED CAMERA WITH SLAVE MONITOR
(FR) CAMERA INFRAROUGE EQUIPEE D'UN ECRAN ASSERVI
Abstract: front page image
(EN)This object is achieved according to the invention by an An infrared (IR) camera comprising a camera unit for recording IR images said IR camera being characterized in that it comprises a slave monitor connected to the camera unit for displaying IR images recorded by the camera unit. In this way, the camera unit can be moved independently of the operator. The slave monitor is preferably connected to the camera unit by means of a cable, a short-range radio connection or a Wireless LAN (WLAN) link. The connection is used for communicating image data from the camera unit to the slave monitor as they are recorded. The connection may also be used for control data from the slave monitor to the camera unit.
(FR)L'invention concerne une caméra infrarouge (IR) comprenant une unité caméra destinée à l'enregistrement d'images IR et un écran asservi relié à l'unité caméra, destiné à l'affichage d'images IR enregistrées par l'unité caméra. L'unité caméra peut ainsi être déplacée indépendamment de l'utilisateur. L'écran asservi est, de préférence, relié à l'unité caméra par un câble, par une connexion radio à courte portée ou par une liaison RL sans fil (RL sans fil). La connexion est utilisée pour la transmission de données image entre l'unité caméra et l'écran asservi, au fur et à mesure que celles-ci sont enregistrées. La connexion peut également être utilisée pour la transmission de données de commande entre l'écran asservi et l'unité caméra.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)