WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003074895) METHOD FOR ADAPTING THE CLUTCH CHARACTERISTICS IN A TWIN-CLUTCH SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/074895    International Application No.:    PCT/DE2003/000650
Publication Date: 12.09.2003 International Filing Date: 28.02.2003
IPC:
B60T 7/12 (2006.01), F16D 29/00 (2006.01), F16D 48/06 (2006.01), F16D 48/08 (2006.01), F16H 59/08 (2006.01), F16H 59/50 (2006.01), F16H 59/66 (2006.01), F16H 59/68 (2006.01), F16H 61/04 (2006.01), F16H 61/06 (2006.01), F16H 61/18 (2006.01), F16H 61/28 (2006.01), F16H 61/688 (2006.01)
Applicants: LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG [DE/DE]; Industriestrasse 3, 77815 Bühl (DE) (For All Designated States Except US).
BUDAL, Lidvar [NO/NO]; (NO) (For US Only).
LANG, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWEIZER, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SHELLHAMMER, Brad [US/DE]; (DE) (For US Only).
WHITMER, Jeremy [US/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUDAL, Lidvar; (NO).
LANG, Dietmar; (DE).
SCHWEIZER, Alexander; (DE).
SHELLHAMMER, Brad; (DE).
WHITMER, Jeremy; (DE)
Priority Data:
102 09 917.0 07.03.2002 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR ANPASSUNG DER KUPPLUNGSKENNLINIEN IN EINEM DOPPELKUPPLUNGSSYSTEM
(EN) METHOD FOR ADAPTING THE CLUTCH CHARACTERISTICS IN A TWIN-CLUTCH SYSTEM
(FR) PROCEDE D'AJUSTEMENT DES CARACTERISTIQUES D'EMBRAYAGE D'UN SYSTEME DE DOUBLE EMBRAYAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anpassung der Kupplungskennlinien in einem Doppelkupplungssystem (PSG), die in einem ersten Zweig eine erste Kupplung (A) und ein nachgeschaltetes erstes Teilgetriebe (iA) und in einem zweiten Zweig eine zweite Kupplung (B) und ein nachgeschaltetes Teilgetriebe (iB) aufweisen, wobei der erste und zweite Zweig eingangsseitig mit einer Antriebsmaschine (M) und ausgangsseitig mit den Fahrzeugrädern (F) eines Fahrzeuges verbindbar sind, und wobei die erste Kupplung (A) durch eine erste Kupplungsaktorik (KA) und die zweite Kupplung (B) durch eine zweite Kupplungsaktorik (KB) betätigt werden. Ein Nullpunktsabgleich der Wegmessung der ersten und/oder zweiten Kupplungsaktorik (KA; KB) wird nach einer vorbestimmten Strategie in Abhängigkeit von vorbestimmten Kriterien ausgeführt.
(EN)The invention relates to a method for adapting the clutch characteristics in a twin-clutch system (PSG) which comprises in a first train a first clutch (A) and a first partial transmission (iA) mounted downstream thereof, and in a second train a second clutch (B) and a partial transmission (iB) mounted downstream thereof. The first and the second train can be linked on the input side with a driving engine (M) and on the output side with the vehicle wheels (F) of a vehicle. The first clutch (A) is actuated by a first clutch actuating mechanism (KA) and the second clutch (B) is actuated by a second clutch actuating mechanism (KB). A zero adjustment of the hodometry of the first and/or second clutch actuating mechanism (KA; KB) is carried out according to a predetermined strategy subject to predetermined criteria.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant d'ajuster les caractéristiques d'embrayage d'un système de double embrayage (PSG) comprenant dans une première branche un premier embrayage (A) ainsi qu'une première boîte de vitesses partielle (iA) située en aval, et dans une seconde branche un second embrayage (B) ainsi qu'une boîte de vitesses partielle (iB) située en aval. La première branche et la seconde branche peuvent être reliées à un moteur d'entraînement (M) côté entrée et aux roues (F) d'un véhicule côté sortie. Le premier embrayage (A) est actionné par l'intermédiaire d'un premier mécanisme d'actionnement d'embrayage (KA) et le second embrayage (B) par l'intermédiaire d'un second mécanisme d'actionnement d'embrayage (KB). Une remise à zéro de l'odométrie du premier et/ou du second mécanisme d'actionnement d'embrayage (KA ; KB) est effectuée conformément à une stratégie prédéterminée en fonction de critères prédéterminés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)