WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003074348) ASSEMBLY PLANT FOR ASSEMBLING INDUSTRIAL PRODUCTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/074348    International Application No.:    PCT/EP2003/001401
Publication Date: 12.09.2003 International Filing Date: 13.02.2003
IPC:
B23P 21/00 (2006.01), B62D 65/00 (2006.01), B62D 65/18 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE) (For All Designated States Except US).
KNAU, Jan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHLAGE, Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FENZL, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KNAU, Jan; (DE).
SCHLAGE, Gerd; (DE).
FENZL, Werner; (DE)
Common
Representative:
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT; Patentabteilung, AJ-3 80788 München (DE)
Priority Data:
102 08 850.0 01.03.2002 DE
Title (DE) MONTAGEWERK FÜR DIE MONTAGE VON INDUSTRIELLEN PRODUKTEN
(EN) ASSEMBLY PLANT FOR ASSEMBLING INDUSTRIAL PRODUCTS
(FR) USINE DE MONTAGE SERVANT AU MONTAGE DE PRODUITS INDUSTRIELS
Abstract: front page image
(DE)Um bei einem Montagewerk für Kraftfahrzeuge die Endmontage räumlich flexibel gestalten zu können, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, eine zentrale langgestreckte Montagehalle (1) vorzusehen, in der im wesentlichen automatisierte Mon­tagebereiche vorgesehen sind und senkrecht abstehend zu der Längsseite fingerartige Teilbereiche (3-6) mit im wesentlichen manuellen Arbeitsplätzen vorgesehen sind. Eine Änderung in der Abfolge in den manuellen Bereichen kann leicht durch eine kopfseitige Verlängerung der fingerartigen Teilbereiche erzielt werden.
(EN)The aim of the invention is to be able to flexibly arrange the space used for the final assembly in an assembly plant for motor vehicles. Said aim is achieved by a central elongate assembly hall (1) in which essentially automated assembly areas are arranged. Finger-type subareas (3-6) with essentially manual workplaces are arranged perpendicular to the long side thereof. The sequence in the manual areas can easily be modified by extending the finger-type subareas at the face thereof.
(FR)L'invention concerne une usine de montage pour véhicules et a pour but d'agencer de manière souple l'espace utilisé pour le montage final. A cet effet, il est prévu, conformément à l'invention, une halle de montage centrale (1) s'étendant longitudinalement, dans laquelle sont prévues des zones de montage essentiellement automatisées, des sous-zones en forme générale de doigts (3 6) à postes de travail essentiellement manuels étant agencées perpendiculairement au côté longitudinal de la halle. Une modification de la suite dans les zones manuelles peut être facilement obtenue en prolongeant du côté de leurs têtes les sous-zones en forme de doigts.
Designated States: CN, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)