WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003074331) DEVICE FOR PROTECTING TRANSPORT MEANS AGAINST AN OBSTACLE DURING COLLISION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/074331    International Application No.:    PCT/RU2003/000073
Publication Date: 12.09.2003 International Filing Date: 28.02.2003
IPC:
B60R 19/20 (2006.01)
Applicants: MENYAILOV, Evgeny Stepanovich [UA/UA]; (UA).
LOVETSKY, Mikhail Kuzmich [RU/RU]; (RU)
Inventors: MENYAILOV, Evgeny Stepanovich; (UA).
LOVETSKY, Mikhail Kuzmich; (RU)
Agent: OOO 'SOJUZPATENT'; ul. Iliinka, 5/2, Moscow, 103735 (RU)
Priority Data:
2002105649 05.03.2002 RU
Title (EN) DEVICE FOR PROTECTING TRANSPORT MEANS AGAINST AN OBSTACLE DURING COLLISION
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION D'UN MOYEN DE TRANSPORT PENDANT UNE COLLISION CONTRE UN OBSTACLE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to vehicle engineering and can be used in order to improve the safety of cars and passengers. The inventive device comprises a front bumper whose front wall is made of brittle material. An inflatable elastic chamber (5) whose volume is larger than the volume of the bumper is arranged therein. A driver pushes an emergency knob prior to the collision against an obstacle. A gas generator (12) is actuated. When the pressure inside the inflatable elastic chamber (5) is raised, the front wall of the bumper is destroyed. When the impact against the obstacle is received by said inflatable elastic chamber (5), a recoil impact is produced.
(FR)L'invention se rapporte à la construction des matériels de transport et peut s'utiliser pour améliorer la sécurité des automobiles et des passagers. Selon l'invention, le dispositif comprend un pare-choc frontal dont la paroi avant est fabriquée à partir d'une matière fragile. Une chambre gonflable et élastique (5) est aménagée à l'intérieur de ce pare-choc frontal, le volume de cette chambre étant supérieur par rapport au volume du pare-chocs. Avant la collision, le conducteur appui sur le bouton de secours ce qui met en marche le générateur de gaz (12). Quand la pression à l'intérieure de la chambre gonflable et élastique (5) monte brusquement, la paroi avant du pare-choc est détruite. L'impact sur un obstacle est absorbé par la chambre gonflable et élastique (5), en le transformant en un choc élastique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)