WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003074267) MASS-SPRING ACOUSTIC INSULATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/074267    International Application No.:    PCT/FR2003/000696
Publication Date: 12.09.2003 International Filing Date: 04.03.2003
IPC:
B32B 5/02 (2006.01), B60R 13/08 (2006.01), D04H 13/00 (2006.01), G10K 11/162 (2006.01)
Applicants: FAURECIA AUTOMOTIVE INDUSTRIE [FR/FR]; 2, rue Hennape F-92735 Nanterre (FR) (For All Designated States Except US).
DUVAL, Arnaud [FR/FR]; (FR) (For US Only).
BONAMY, Frédéric [FR/FR]; (FR) (For US Only).
HENRY, Roland [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: DUVAL, Arnaud; (FR).
BONAMY, Frédéric; (FR).
HENRY, Roland; (FR)
Agent: PRIEUR, Patrick; Cabinet Lerner & Associes 5, Rue Jules Lefebvre F-75009 Paris (FR)
Priority Data:
02/02705 04.03.2002 FR
Title (EN) MASS-SPRING ACOUSTIC INSULATION
(FR) INSONORISANT DE TYPE MASSE-RESSORT
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an acoustic insulation, particularly designed for use in a motor vehicle. The acoustic insulation comprises a heavy mass and an acoustic spring layer. Said spring-layer comprises crimped fibers ranging between 3 decitex and 7 decitex and a binder for maintaining together said crimped fibers. The invention is characterized in that the acoustic insulation exhibits the following features: the spring-layer further comprises microfibers ranging between 0.1 decitex and 1 decitex; the weight of the microfibers in the spring-layer ranges between 25 % and 400 % of the weight of the crimped fibers; and the weight of the microfibers and the weight of the crimped fibers represent together at least 35 wt. % of the spring-layer.
(FR)L'invention concerne un insonorisant, en particulier destiné à être utilisé dans un véhicule automobile. L'insonorisant comprend une masse lourde et une couche ressort acoustique. Ladite couche-ressort comprend des fibres frisottées comprises entre 3 décitex et 7 décitex et un liant pour maintenir entre elles lesdites fibres frisottées. Conformément à l'invention, l'insonorisant présente les caractéristiques suivantes: - la couche-ressort comprend en outre des microfibres comprises entre 0,1 décitex et 1 décitex, - le poids de microfibres dans la couche-ressort est compris entre 25 % et 400 % du poids de fibres frisottées, et - le poids des microfibres et le poids des fibres frisottées représentent ensemble au moins 35 % du poids de la couche-ressort.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)