WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003074193) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A SURFACE COATING BY MEANS OF NIR AND UV AFTERTREATMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/074193    International Application No.:    PCT/EP2002/002248
Publication Date: 12.09.2003 International Filing Date: 01.03.2002
IPC:
B05D 3/02 (2006.01), B05D 3/06 (2006.01)
Applicants: ADVANCED PHOTONICS TECHNOLOGIES AG [DE/DE]; Bruckmühler Strasse 27, 83052 Bruckmühl-Heufeld (DE) (For All Designated States Except US).
BÄR, Kai, K., O. [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GAUS, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIRTH, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHWEIZER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BÄR, Kai, K., O.; (DE).
GAUS, Rainer; (DE).
WIRTH, Rolf; (DE).
SCHWEIZER, Martin; (DE)
Agent: BOHNENBERGER, Johannes; Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24, 81633 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG DURCH NIR- UND UV-NACHBEHANDLUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A SURFACE COATING BY MEANS OF NIR AND UV AFTERTREATMENT
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UN REVETEMENT DE SURFACE
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung einer Oberflächenbeschichtung (101) unter Einschluss eines durch kurzwellige elektromagnetische Strahlung mit Wellenlängen unterhalb des sichtbaren Bereiches bewirkten Aktivierungsvorganges eines Ausgangsstoffes, insbesondere der Aktivierung von Monomeren oder einer kurzkettigen Verbindung zur Bildung von Polymeren bzw. zu einer Vernetzung, auf der Oberfläche eines Trägers (103), wobei der Ausgangsstoff im wesentlichen gleichzeitig und/oder unmittelbar vor einer Bestrahlung mit der kurzwelligen elektromagnetischen Strahlung einer ersten Strahlungsquelle (123) einer längerwelligen Strahlung einer zweiten Strahlungsquelle (115) mit hoher Leistungsdichte, insbesondere einer Strahlung im Bereich des nahen Infrarot, ausgesetzt wird.
(EN)Disclosed is a method for producing a surface coating (101), which includes activation of an initial substance, particularly activation of monomers or a short-chain compound for forming polymers or a cross linkage, on the surface of a carrier (103) by shortwave electromagnetic radiation at invisible wavelengths. The initial substance is subjected to longer wave radiation by a second source of radiation (115) with high power density, particularly radiation in the near infrared range, essentially simultaneous to or immediately preceding radiation with the short electromagnetic waves of a first source of radiation (123).
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un revêtement de surface (101), comprenant une phase d'activation d'une substance de départ, en particulier d'activation de monomères ou d'un composé à chaîne courte. Cette phase d'activation consiste à soumettre la surface d'un support (103) à un rayonnement électromagnétique à onde courte à longueurs d'onde situées en dessous de la zone visible, de manière à former des polymères ou une réticulation. Selon ce procédé, la substance de départ est soumise à un rayonnement à onde longue provenant d'une deuxième source de rayonnement (115) à puissance volumique élevée, en particulier à un rayonnement dans la zone de l'infrarouge proche, de façon sensiblement simultanée et/ou immédiatement avant une irradiation par le rayonnement électromagnétique à onde courte provenant d'une première source de rayonnement (123).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)