WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003062607) COOLED COMPONENT FOR A GAS TURBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/062607    International Application No.:    PCT/IB2003/000037
Publication Date: 31.07.2003 International Filing Date: 17.01.2003
IPC:
F01D 5/18 (2006.01), F01D 25/12 (2006.01)
Applicants: ALSTOM (SWITZERLAND) LTD [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7, CH-5401 Baden (CH) (For All Designated States Except US).
FRIED, Reinhard [DE/CH]; (CH) (For US Only).
STENGELE, Jörg [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: FRIED, Reinhard; (CH).
STENGELE, Jörg; (CH)
Common
Representative:
ALSTOM (SWITZERLAND) LTD; CHSP Intellectual Property, Brown Boveri Str. 7/699/5, CH-5401 Baden (CH)
Priority Data:
102 02 783.8 25.01.2002 DE
Title (DE) GEKÜHLTES BAUTEIL FÜR EINE GASTURBINE
(EN) COOLED COMPONENT FOR A GAS TURBINE
(FR) ÉLÉMENT REFROIDI POUR TURBINE À GAZ
Abstract: front page image
(DE)Bei einem gekühlten Bauteil für eine thermische Maschine, insbesondere eine Gas-turbine, strömt zur Prallkühlung ein Kühlmedium, insbesondere Kühlluft, aus einem Verteilungsraum durch eine mit verteilt angeordneten Löchern (32) versehene und vor einer Kühlfläche (27) des Bauteils mit Abstand angeordnete Lochplatte (29), trifft in Form von Kühlmediumstrahlen (33) auf die Kühlfläche (27) auf und strömt im wesentlichen parallel zur Kühlfläche (27) im zwischen Kühlfläche (27) und Lochplatte (29) gebildeten Kühlraum (28) ab.Bei einem solchen Bauteil bleibt eine optimierte Kühlwirkung auch bei grösseren Temperaturänderungen weitgehend dadurch erhalten, dass die Lochplatte (29) mit quer zueinander verlaufenden Sicken (30, 31) versehen ist.
(EN)The invention relates to a cooled component for a thermal engine, in particular a gas turbine. A cooling medium, in particular cooled air, flows for impingement cooling purposes from a distribution chamber through a perforated plate (29), which comprises interspaced perforations (32) and is located in front of a cooling surface (27) of the component at a distance from the latter. Said cooling medium strikes the cooling surface (27) in the form of cooling medium jets (33) and flows away in a parallel direction to the cooling surface (27) in the cooling zone (28) that is formed between the cooling surface (27) and the perforated plate (29). In a component of this type, an optimal cooling action can be largely maintained, even in significant changes of temperature, by the provision of beads (30, 31), which run transversally to one another, on the perforated plate (29).
(FR)L'invention concerne un élément refroidi pour une machine thermique, notamment une turbine à gaz. Selon l'invention, le refroidissement par impact est réalisé au moyen d'un agent de refroidissement, notamment d'air de refroidissement, qui passe d'une chambre de distribution à travers une plaque perforée (29), pourvue de trous (32) à disposition répartie et placée à une certaine distance devant une surface de refroidissement (27) dudit élément, cet agent de refroidissement étant incident sous forme de jets (33) sur ladite surface de refroidissement (27) et s'écoulant de manière sensiblement parallèle à cette surface de refroidissement (27) dans une chambre de refroidissement (28) formée entre la surface de refroidissement (27) et la plaque perforée (29). Un tel élément permet de maintenir dans une large mesure un effet réfrigérant optimisé, même en cas de fortes variations thermiques, la plaque perforée (29) étant dotée de moulures (30, 31) mutuellement transversales.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)