WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003062579) GLAZING SYSTEM FOR BUILDINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/062579    International Application No.:    PCT/SE2003/000070
Publication Date: 31.07.2003 International Filing Date: 17.01.2003
Chapter 2 Demand Filed:    18.08.2003    
IPC:
E04B 2/88 (2006.01), E06B 3/54 (2006.01)
Applicants: LUNDGREN, Jerker [SE/SE]; (SE)
Inventors: LUNDGREN, Jerker; (SE)
Agent: ALBIHNS GÖTEBORG AB; Box 142, S-401 22 Göteborg (SE)
Priority Data:
0200141-0 21.01.2002 SE
Title (EN) GLAZING SYSTEM FOR BUILDINGS
(FR) SYSTEME DE VITRAGE POUR BATIMENTS
Abstract: front page image
(EN)Glazing system for buildings, comprising a number of module elements (1) arranged to be joined to parts that are part of a building without intermediate framework. The elements comprises a glass sheet (3) each, which is supported by the frame (18) of the building, by means of supporting elements (22) and is retained in an intended position by means of retaining devices (23) supported by the frame, which retaining devices (23) each one is arranged to be joined with the sheet by means of attachment elements (12). The attachment elements (12) are arranged with organs (38) for coupling the attachment elements to coupling organs (43) on the respective retaining device (23), before being mounted on the building frame, the module elements (1) are arranged with the attachment elements (12) attached, which thus form a handling protection against damages of the edge of the sheet (3). The retaining devices (23) are at the mounting attached to the frame (18) with their coupling organs (43) in positions corresponding to those positions that the coupling organs (38) of the attachment elements (12) of the respective sheet (3) will take when the sheet is positioned in its intended position. The module elements (1) may thus be mounted from the inside of the building part by connecting the coupling organs of the retaining devices with the coupling organs (38) of the respective attachment element (12).
(FR)L'invention concerne un système de vitrage pour bâtiments comprenant un certain nombre d'éléments modulaires (1) disposés de manière à être assemblés avec des parties d'un bâtiment sans cadre de travail intermédiaire. Chaque élément comprend une feuille de verre (3) supportée par le cadre (18) du bâtiment, au moyen d'éléments support (22) et elle est maintenue dans une position souhaitée au moyen de dispositifs de retenue (23) supportés par le cadre. Chaque dispositif de retenue (23) est disposé de manière à être assemblé avec la feuille, au moyen d'éléments de fixation (12). Ceux-ci (12) sont disposés avec des organes (38) aux fins de couplage des éléments de fixations aux organes de couplage (43) sur le dispositif de retenue respectif (23), avant le montage sur le cadre du bâtiment et les éléments modulaires (1) sont disposés avec les éléments de fixation (12) fixés, formant ainsi une protection de manutention contre des dommages causés au bord de la feuille (3). Les dispositifs de retenue (23) sont, lors du montage, fixés sur le cadre (18) avec leurs organes de couplage (43) dans des positions correspondant aux positions que les organes de couplage (38) des éléments de fixation (12) de la feuille respective (3) prendront quand la feuille est positionnée dans sa position souhaitée. Les éléments modulaires (1) peuvent, par conséquent, être montés à partir de l'intérieur de la partie du bâtiment par connexion des organes de couplage des dispositifs de retenue avec les organes de couplage (38) de l'élément de fixation respectif (12).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)