WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003058141) EVAPORATIVE COOLER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/058141    International Application No.:    PCT/DE2002/000075
Publication Date: 17.07.2003 International Filing Date: 11.01.2002
IPC:
F02C 7/143 (2006.01), F02C 7/20 (2006.01), F28D 5/00 (2006.01), F28F 9/00 (2006.01)
Applicants: MUNTERS EUROFORM GMBH [DE/DE]; Süsterfeldstrasse 65 52072 Aachen (DE) (For All Designated States Except US).
KRANEIS, Wulf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KRANEIS, Wulf; (DE)
Agent: HAUCK, Hans; Mörikestr. 18 40474 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
Title (DE) VERDUNSTUNGSKÜHLER
(EN) EVAPORATIVE COOLER
(FR) REFROIDISSEUR PAR EVAPORATION
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verdunstungskühler zum Einbau in fest instalierte oder mobile Anlagen, insbesondere Ansaugluftkanäle von Gasturbinenkraftwerken, beschrieben. Der Verdunstungskühler (20) hat einen Kopfabschnitt (2), einen unterhalb des Kopfabschnittes angeordneten Kontaktkörperabschnitt (5) und einen unterhalb des Kontaktkörperabschnitts (5) angeordneten Wannenabschnitt (3). Der Kühler (20) ist mit Schwenkeinrichtungen versehen, die ein Verschwenken des Kühlers (20) oder eines Teiles hiervon aus seiner Betriebsstellung (quer zur Luftströmung) in eine Stellung schräg zur Luftströmung ermöglichen. Auf diese Weise wird der Strömungswiderstand des Verdunstungskühlers reduziert, wenn sich dieser nicht in seiner Betriebsstellung befindet.
(EN)The invention relates to an evaporative cooler for mounting inside stationary installed or mobile installations, in particular, inside intake air channels of gas turbine power plants. The evaporative cooler (20) has a top section (2), a contact body section (5), which is situated underneath the top section, and a trough section (3), which is situated underneath the contact body section (5). The cooler (20) is provided with pivoting devices that permit the cooler (20) or a portion thereof to pivot out of its operating position (transversal to the air flow) and into a position that is diagonal to the air flow. This results in reducing the flow resistance of the evaporative cooler when it is not in its operating position.
(FR)L'invention concerne un refroidisseur par évaporation à monter dans des installations fixes ou mobiles, notamment dans des conduits d'air d'aspiration de centrales à turbine à gaz. Ce refroidisseur par évaporation (20) comprend une partie supérieure (2), une partie corps de contact (5) située sous la partie supérieure, et une partie cuve (3) disposée sous la partie corps de contact (5). L'invention est caractérisée en ce que ledit refroidisseur (20) est équipé de dispositifs de pivotement, qui permettent de faire pivoter l'appareil (20) ou une partie de celui-ci de sa position de fonctionnement (transversale au flux d'air) en une position oblique relativement au flux d'air. Le refroidisseur a ainsi une résistance à l'écoulement de l'air réduite lorsqu'il n'est pas en position de fonctionnement.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)