WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003055402) A SURGICAL INSTRUMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/055402    International Application No.:    PCT/GB2002/005893
Publication Date: 10.07.2003 International Filing Date: 23.12.2002
Chapter 2 Demand Filed:    20.05.2003    
IPC:
A61B 18/14 (2006.01)
Applicants: GYRUS GROUP PLC [GB/GB]; 410 Wharfedale Road, Winnersh Triangle, Wokingham, Berkshire, RG41 5RA (GB) (For All Designated States Except US).
GOBLE, Charles Owen [GB/GB]; (GB) (For US Only).
MARSHALL, Mark, George [GB/GB]; (GB) (For US Only).
BATCHELOR, Kester, Julian [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: GOBLE, Charles Owen; (GB).
MARSHALL, Mark, George; (GB).
BATCHELOR, Kester, Julian; (GB)
Agent: PRATT, David, Martin; Withers & Rogers, Goldings House, 2 Hays Lane, London SE1 2HW (GB)
Priority Data:
0130975.6 27.12.2001 GB
0206207.3 15.03.2002 GB
0215402.9 03.07.2002 GB
Title (EN) A SURGICAL INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENT CHIRURGICAL
Abstract: front page image
(EN)An electrosurgical cutting blade (1) comprises a first electrode (2), a second electrode (3), and an electrical insulator (4) separating the first and second electrodes. The first and second electrodes have dissimilar characteristics (cross−sectional area, thermal conductivity etc.) such that the first electrode (2) is encouraged to become an active electrode and the second electrode (3) is encouraged to become a return electrode. The spacing between the first and second electrodes (between 0.25 mm and 3.0 mm) and the peak voltage supplied to the electrodes (2 and 3) are both selected such that arcing does not occur directly between the electrodes, but between the first electrode and the tissue at the target site. The arrangement is such that, in use, a thermal differential of at least 50° C is established between the first and second electrodes (2 and 3), such that the second electrode is maintained below a temperature of 70° C. This is achieved either by thermally insulating the second electrode from the first electrode, and/or by transferring heat away from the second electrode, e.g. by conduction, forced cooling, or by means of a heat pipe (27).
(FR)L'invention concerne une lame de coupe électrochirurgicale (1) comprenant une première électrode (2), une seconde électrode (3) et un isolant électrique (4) disposé entre la première électrode (2) de la seconde électrode (3). La première et la seconde électrode (2, 3) présentent différentes caractéristiques (superficie de la section transversale, conductivité thermique, etc.), permettant à la première électrode (2) d'avoir la fonction d'une électrode active et à la seconde électrode (3) d'avoir la fonction d'une électrode de retour. La distance qui sépare la première électrode (2) de la seconde électrode (3) (comprise entre 0,25 mm et 3,0 mm) et la tension de crête fournie aux électrodes (2, 3) sont sélectionnées de façon que l'arc électrique ne se forme pas directement entre les électrodes, mais plutôt entre la première électrode (2) et le tissu visé. Cet agencement permet d'établir un différentiel thermique d'au moins 50 °C entre la première et la seconde électrode (2, 3), la seconde électrode (3) étant maintenue à une température inférieure à 70 °C. Pour obtenir ce résultat, il suffit d'isoler thermiquement la seconde électrode (3) par rapport à la première électrode (2) et/ou d'évacuer la chaleur de la seconde électrode (3) par conduction, par refroidissement forcé ou à l'aide d'un caloduc (27), par exemple.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)