WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003054641) METHOD TO CONTROL AN ACTUATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/054641    International Application No.:    PCT/EP2002/013876
Publication Date: 03.07.2003 International Filing Date: 06.12.2002
IPC:
G05B 11/28 (2006.01)
Applicants: BALLARD POWER SYSTEMS AG [DE/DE]; Neue Strasse 95 73230 Kirchheim-Nabern (DE) (For All Designated States Except US).
BLUM, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MEGERLE, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Elmar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BLUM, Joachim; (DE).
MEGERLE, Thomas; (DE).
SCHNEIDER, Elmar; (DE)
Agent: BEYER, Andreas; Wuesthoff & Wuesthoff Schweigerstrasse 2 81541 München (DE)
Priority Data:
101 60 477.7 08.12.2001 DE
Title (EN) METHOD TO CONTROL AN ACTUATOR
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE COMMANDER UN ACTIONNEUR
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for controlling an actuator, such as a device adapted to adjust the hydraulic parameter(s) of a fluid, where the actuator is controlled by a pulse-width modulated signal whose characteristics depend on the parameter(s) to be adjusted. In cases where the actuator needs to be operated with a pulse-width modulated signal whose pulse width is below the actuator's critical pulse width, the pulse-width modulated signal is further modulated with an on-off frequency where the pulse-width is set to at least the actuator's critical pulse width during the 'on' phase.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de commander un actionneur, tel qu'un dispositif conçu pour ajuster le ou les paramètres hydrauliques d'un fluide. L'actionneur est commandé par un signal à modulation d'impulsions en durée dont les caractéristiques dépendent du/des paramètre(s) devant être ajusté(s). Lorsque l'actionneur doit être activé avec un signal à modulation d'impulsions en durée dont la durée d'impulsion est inférieure à la durée d'impulsion critique de l'actionneur, le signal à modulation d'impulsions en durée est encore modulé avec une fréquence marche-arrêt, la durée d'impulsion étant calée au moins sur la durée d'impulsion critique de l'actionneur pendant la phase 'marche'.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)