WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003053388) DEODORANT FOAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/053388    International Application No.:    PCT/EP2002/014101
Publication Date: 03.07.2003 International Filing Date: 12.12.2002
Chapter 2 Demand Filed:    04.07.2003    
IPC:
A61K 8/04 (2006.01), A61K 8/26 (2006.01), A61K 8/44 (2006.01), A61K 8/60 (2006.01), A61K 8/92 (2006.01), A61Q 15/00 (2006.01)
Applicants: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
BANOWSKI, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEILER, Claudia [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WADLE, Armin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BANOWSKI, Bernhard; (DE).
WEILER, Claudia; (DE).
WADLE, Armin; (DE)
Priority Data:
101 63 247.9 21.12.2001 DE
Title (DE) DEODORANT−SCHAUM
(EN) DEODORANT FOAM
(FR) MOUSSE DEODORANTE
Abstract: front page image
(DE)Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind ein Verfahren zur Verminderung der Geruchsentwicklung oder Schweissbildung sowie ein kosmetisches Produkt zur Schaumapplikation eines desodorierenden oder schweisshemmenden Wirkstoffs, bestehend aus einem Schaumdispenser, der entweder mit Luft oder mit einem flüchtigen Treibgas betrieben wird und aus einer flüssigen, schäumenden Zusammensetzung, die Wasser oder ein Wasser−Ethanol−Gemisch als Träger, mindestens ein schäumendes Tensid, mindestens eine bei 25 °C flüssige Ölkomponente, mindestens ein Parfümöl, mindestens einen nichtionischen hydrophilen Lösungsvermittler für das Parfümöl sowie mindestens einen desodorierenden oder schweisshemmenden Wirkstoff enthält.
(EN)The invention relates to a method for reducing odor or sweat formation and to a cosmetic product to be applied in the form of a foam of a deodorant or antiperspirant substance. The cosmetic product consists of a foam dispenser that is operated either with air or with a volatile propellant, and a liquid, foaming composition. Said composition contains water or a water-ethanol mixture as the support, at least one foaming surfactant, at least one oily component liquid at 25 °C, at least one perfume oil, at least one non-ionic hydrophilic solubilizer for the perfume oil and at least one deodorant or anti-perspirant substance.
(FR)L'invention concerne un procédé pour réduire le développement d'odeur ou de sueur, ainsi qu'un produit cosmétique à appliquer sous forme de mousse et comportant un agent actif déodorant ou antitranspirant. Ce produit est constitué d'un distributeur de mousse fonctionnant au moyen d'air ou de gaz propulseur volatil et d'une composition moussante fluide, laquelle contient de l'eau ou un mélange eau-éthanol en tant que support, au moins un tensioactif moussant, au moins un composant huileux liquide à 25 °C, au moins une huile de parfum, au moins un agent de solubilisation hydrophile non ionique pour l'huile de parfum et au moins un agent actif déodorant ou antitranspirant.
Designated States: PL, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)