WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003008816) FIXING COMPONENT WITH TWO ARTICULATED WINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/008816    International Application No.:    PCT/IB2002/002894
Publication Date: 30.01.2003 International Filing Date: 17.07.2002
IPC:
F16B 5/06 (2006.01), F16B 5/12 (2006.01), F16B 7/04 (2006.01), F16B 19/00 (2006.01)
Applicants: SOFANOU S.A. [FR/FR]; Zone Industrielle, F-25340 Anteuil (FR) (For All Designated States Except US).
CHAMORET, Fabrice [FR/FR]; (FR) (For US Only).
ROUX, Sébastien [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: CHAMORET, Fabrice; (FR).
ROUX, Sébastien; (FR)
Agent: MOINAS, Michel; Cabinet Michel Moinas, 13, Chemin du Levant, F-01210 Ferney-Voltaire (FR)
Priority Data:
01/09646 19.07.2001 FR
Title (EN) FIXING COMPONENT WITH TWO ARTICULATED WINGS
(FR) PIECE DE FIXATION A DEUX AILES ARTICULEES
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a fixing component between an object to be fixed (5) and a wall (6), comprising two wings (10, 20) both comprising a fixing arm (11, 21) and a support forearm (13, 23) assembled by an elbow (15, 25) and articulated by a hinge (3). In a first position, the two forearms are brought together to be inserted inside the object to be fixed (5) through a cut-out (7). In a second position, h the two arms are assembled in a fastening pin (30) projecting on the outside of the object to be fixed (5) and the two forearms are spaced apart on the inside countering the elastic return of two skirts (17, 27). The invention is characterised in that pins (19A, 29A) projecting relative to the elbows (15, 25) are designed to engage into guide housings (10B, 29B) when the two fixing arms (11, 21) are brought together and assembled to form the fastening pin (30). The elbows (15, 25) are preferably rectangular in cross-section.
(FR)Pièce de fixation entre un objet à fixer (5) et une paroi (6), comprenant deux ailes (10, 20) l'une et l'autre comprenant un bras de fixation (11, 21) et un avant-bras de support (13, 23) réunis par un coude (15, 25) et articulées par une charnière (3). Dans une première position, les deux avant-bras sont rapprochés pour être introduits à l'intérieur de l'objet à fixer (5) à travers une découpe (7). Dans une deuxième position, les deux bras sont réunis en un pion d'attache (30) saillant du côté extérieur de l'objet à fixer (5) et les deux avant-bras sont écartés l'un de l'autre du côté intérieur contre le rappel élastique de deux jupes (17, 27). Selon l'invention, des ergots (19A, 29A) saillants par rapport aux coudes (15, 25) sont prévus pour s'engager dans des logements de guidage (19B, 29B) lorsque les deux bras de fixation (11, 21) sont rapprochés et réunis pour former le pion d'attache (30). De préférence, les coudes (15, 25) ont une section rectangulaire.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)