WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003008531) METHOD AND DEVICE FOR PREPARING A FLUID LOADED WITH MICROORGANISMS, A SUBSTANCE CONTAINING MICROORGANISMS, AND METHOD FOR ALTERING THE GROWTH CONDITIONS OF PLANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/008531    International Application No.:    PCT/EP2002/007921
Publication Date: 30.01.2003 International Filing Date: 16.07.2002
IPC:
C05F 11/08 (2006.01), C05F 17/00 (2006.01), C05F 17/02 (2006.01)
Applicants: LAUBOECK, Theodor [DE/DE]; (DE).
BÖHME, Dietmar [DE/DE]; (DE).
LUNG, Gerhard [DE/DE]; (DE).
BÖHM, Georg [DE/DE]; (DE).
BILLER-AMETSBICHLER, Joseph [DE/DE]; (DE)
Inventors: LAUBOECK, Theodor; (DE).
BÖHME, Dietmar; (DE).
LUNG, Gerhard; (DE).
BÖHM, Georg; (DE).
BILLER-AMETSBICHLER, Joseph; (DE)
Agent: RÖSSIG, Rolf; Beck & Rössig Eduard-Schmid-Strasse 9 81541 München (DE)
Priority Data:
101 33 777.9 16.07.2001 DE
101 63 001.8 20.12.2001 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITUNG EINES MIT MIKROORGANISMEN BEFRACHTETEN FLUIDES, MIKROORGANISMEN ENTHALTENDER STOFF SOWIE VERFAHREN ZUR VERÄNDERUNG DER WACHSTUMSBEDINGUNGEN VON PFLANZEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PREPARING A FLUID LOADED WITH MICROORGANISMS, A SUBSTANCE CONTAINING MICROORGANISMS, AND METHOD FOR ALTERING THE GROWTH CONDITIONS OF PLANTS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR PREPARER UN FLUIDE CHARGE EN MICRO-ORGANISMES, SUBSTANCE CONTENANT DES MICRO-ORGANISMES ET PROCEDE UTILISE POUR MODIFIER LES CONDITIONS DE CROISSANCE DE PLANTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtung zur Bereitung eines mit Mikroorganismen befrachten Fluides sowie Verfahren zur Veränderung der Wachstumsbedingungen von Pflanzen unter Verwendung eines derartigen Fluides. Erfindungsgemäss wird eine Vorrichtung geschaffen zur Bereitung eines, mit Mikroorganismen befrachteten Fluides mit einer Behältereinrichtung zur Aufnahme des mit Mikroorganismen befrachteten Fluides; einer Ableitungseinrichtung zur Ableitung eines Fluidstromes aus der Behältereinrichtung und einer Rückleitungseinrichtung zur Rückleitung des über die Ableitungseinrichtung geführten Fluidstromes in die Behältereinrichtung, wobei eine Anreicherungseinrichtung vorgesehen ist und zumindest ein Teilstrom des Fluidstromes über die Anreicherungseinrichtung geführt ist.
(EN)The invention relates to a method and device for preparing a fluid loaded with microorganisms, and to a method for altering the growth conditions of plants while using a fluid of this type. According to the invention, a device is created for preparing a fluid loaded with microorganisms, comprising a container device for holding the fluid loaded with microorganisms, a discharge device for discharging a fluid stream out of the container device, and a return device for returning the fluid stream led through the discharge device into the container device, whereby a concentrating device is provided and at least one partial stream of the fluid stream is led through the concentrating device.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de préparer un fluide chargé en micro-organismes, ainsi qu'un procédé permettant de modifier les conditions de croissance de plantes à l'aide d'un fluide de ce type. Selon l'invention, il est mis au point un dispositif permettant de préparer un fluide chargé en micro-organismes, comportant un dispositif conteneur prévu pour contenir le fluide chargé en micro-organismes, un dispositif d'évacuation pour évacuer un courant fluidique hors du dispositif conteneur et un dispositif de conduite de retour pour renvoyer le courant fluidique guidé par l'intermédiaire du dispositif d'évacuation. Il est prévu un dispositif d'enrichissement et au moins un courant partiel du courant fluidique est guidé par l'intermédiaire du dispositif d'enrichissement.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)