WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003007695) INSECT SCREEN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/007695    International Application No.:    PCT/NL2002/000476
Publication Date: 30.01.2003 International Filing Date: 16.07.2002
Chapter 2 Demand Filed:    13.02.2002    
IPC:
A01G 9/22 (2006.01)
Applicants: HUISMAN MAASDIJK BEHEER B.V. [NL/NL]; Oud Camp 22, NL-3155 DL Maasland (NL) (For All Designated States Except US).
GROOTSCHOLTEN, Gerardus, Nicolaas, Maria [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: GROOTSCHOLTEN, Gerardus, Nicolaas, Maria; (NL)
Agent: 'T JONG, Bastiaan, Jacobus; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK Den Haag (NL)
Priority Data:
1018556 16.07.2001 NL
Title (EN) INSECT SCREEN
(FR) ECRAN DE PROTECTION CONTRE LES INSECTES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a greenhouse (1) comprising at least two rows of posts (5-8) which are mutually connected by transverse beams (9, 10), at least one ventilation opening (2) arranged in a greenhouse roof, and at least one screen device (4) arranged substantially in one plane between two rows of posts and comprising: at least one screen (16) which can be operated to an extended position a packed position; at least one substantially horizontally placed guide means (11-14) which engages on the screen, and drive means which engage wiht engaging means (11-14) on at least one screen and which can move the screen (16) between the two positions, wherein the screen device (4) is arranged under the roof of the greehouse (1) so that the extended screen (16) can close off the roof of the greehouse (1), and of which at least one screen (16) is air-permeable insect-excluding screen.
(FR)La présente invention concerne une serre (1) comprenant au moins deux rangées de poteaux (5-8) reliés les uns aux autres par des poutres transversales (9,10), au moins une ouverture de ventilation (2) ménagée dans le toit de la serre, et au moins un dispositif écran (4) installé essentiellement dans un plan entre deux rangées de poteaux et comprenant: - au moins un écran de protection (16) pouvant être actionné entre une position déployée et une position emballée, - au moins un moyen (11-14) de guidage disposé de manière essentiellement horizontale entrant en contact avec l'écran de protection, et des moyens d'entraînement qui s'engrènent avec des moyens d'engrenage (11-14) sur au moins un écran de protection et qui peuvent déplacer l'écran (16) entre deux positions. Le dispositif écran (4) est disposé sous le toit de la serre (1) de telle sorte que l'écran déployé (16) puisse fermer le toit de la serre (1), au moins un écran de protection (16) étant un écran de protection anti-insectes perméable à l'air
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Dutch; Flemish (NL)