WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003006970) DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING THE TRANSPARENT BOTTOMS OF BOTTLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/006970    International Application No.:    PCT/EP2002/007403
Publication Date: 23.01.2003 International Filing Date: 04.07.2002
IPC:
G01N 21/90 (2006.01)
Applicants: KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5, 93068 Neutraubling (DE) (For All Designated States Except US).
KWIRANDT, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KWIRANDT, Rainer; (DE)
Common
Representative:
KRONES AG; Böhmerwaldstrasse 5, 93068 Neutraubling (DE)
Priority Data:
101 33 104.5 12.07.2001 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR INSPEKTION TRANSPARENTER BÖDEN VON FLASCHEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING THE TRANSPARENT BOTTOMS OF BOTTLES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DESTINES A L'INSPECTION DE FONDS TRANSPARENTS DE BOUTEILLES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Inspektion des transparenten Bodens einer Flasche oder dergleichen. Die Vorrichtung und das Verfahren sind dadurch ausgezeichnet, dass ein optisches System so vorgesehen ist, dass der Flaschenboden für die Aufnahme vor einer durch die Beleuchtungseinrichtung erhellten und vom Flaschenboden beabstandeten Fläche abgebildet wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for inspecting the transparent bottom of a bottle or the like. The device and the method are characterized in that an optical system is provided so that the bottom of the bottle for assessment is imaged in front of a surface, said surface being illuminated by the illumination device and at a distance from the bottom of the bottle.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif destinés à l'inspection du fond transparent d'une bouteille ou analogue. Le dispositif et le procédé se caractérisent en ce qu'un système optique est conçu de sorte que le fond de bouteille, pour permettre la prise de vue, est représenté à l'avant d'une surface éclairée par le dispositif d'éclairage et espacée du fond de bouteille.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)