WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003004823) CABLE PULL DEVICE FOR PULLING IN PIPES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/004823    International Application No.:    PCT/EP2002/005378
Publication Date: 16.01.2003 International Filing Date: 16.05.2002
IPC:
E21B 7/30 (2006.01), E21B 19/084 (2006.01), F16L 55/165 (2006.01), F16L 55/18 (2006.01)
Applicants: TRACTO-TECHNIK GMBH [DE/DE]; Reihestrasse 2, 57368 Lennestadt (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
PÜTTMANN, Franz-Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PÜTTMANN, Franz-Josef; (DE)
Agent: KÖNIG, Reimar; Lohengrinstrasse 11, 40549 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
101 25 848.8 25.05.2001 DE
101 25 869.0 25.05.2001 DE
101 25 861.5 25.05.2001 DE
Title (DE) SEILZUGVORRICHTUNG ZUM EINZIEHEN VON ROHREN
(EN) CABLE PULL DEVICE FOR PULLING IN PIPES
(FR) DISPOSITIF DE TRACTION A CABLES POUR L'INSERTION DE TUBES
Abstract: front page image
(DE)Der Erfingung liegt der Gedanke zugrunde, anstelle einer Vorrichtung, die nur auf eine Art der Bewegung des Rohres ausgerichtet ist, den Einsatz mehrerer Bewegungsmittel für einen Langkörper (Rohr) und/oder ein Werkzeug vorzusehen. Dies erfolgt durch das Vorsehen von mindestens zwei Verbindungsmittel für Bewegungsmittel von Langkörpern oder Werkzeugen. Dabei können die mehreren Verbindungsmittel und die damit verbundene Flexibilität des Einsatzes der Vorrichtung dadurch bereitgestellt werden, dass die Vorrichtung Mittel zum Umbau der Verbindungsmittel von einem Bewegungsmittel, beispielsweise einem Gestänge, auf ein anderes Bewegungsmittel, beispielsweise einen Seilzug, aufweist. Vorzugsweise ist die Vorrichtung jedoch stets mit zwei Verbindungsmitteln für Bewegungsmittel von Langkörpern oder Werkzeugen ausgestattet.
(EN)The invention relates to a device which aims to make use of several displacement elements for a longitudinal body (pipe) and/or a tool, instead of a device which is only provided for one type of pipe movement. To achieve this, the inventive device is provided with at least two fasteners for longitudinal body or tool displacement elements. The fasteners and the resulting versatility of use of the device can be achieved because the device comprises means for converting the fastener from a displacement element, a rod assembly for example, into another displacement element, a cable pull for example. Said device is, however, preferably fitted with two fasteners for longitudinal body or tool displacement elements.
(FR)La présente invention concerne un dispositif qui, au lieu d'être orienté vers un type seulement de mouvement du tube, repose sur l'utilisation de plusieurs mécanismes de déplacement pour un corps long (tube) et / ou un outil. A cet effet, le dispositif selon la présente invention comporte au moins deux moyens de liaison pour des mécanismes de déplacement de corps longs ou d'outils. Les moyens de liaison et la souplesse d'utilisation du dispositif qui en résulte peuvent être obtenus par le fait que ledit dispositif comporte des moyens permettant la transformation des moyens de liaison pour un mécanisme de déplacement, par exemple une tige, en moyens de liaison pour un autre mécanisme de déplacement, par exemple un câble de traction. De préférence, cependant, ledit dispositif est toujours pourvu de deux moyens de liaison pour mécanismes de déplacement de corps longs ou d'outils.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)