WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003004385) TRANSFER CAR FOR LOADING AND UNLOADING TRANSPORTED GOODS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/004385    International Application No.:    PCT/AT2002/000193
Publication Date: 16.01.2003 International Filing Date: 03.07.2002
Chapter 2 Demand Filed:    03.02.2003    
IPC:
B65G 1/04 (2006.01), B65G 1/06 (2006.01), B66F 9/07 (2006.01)
Applicants: TGW TRANSPORTGERÄTE GMBH & CO.KG. [AT/AT]; Collmannstrasse 2, A-4600 Wels (AT) (For All Designated States Except US).
HANSL, Rudolf [AT/AT]; (AT) (For US Only).
ROHRAUER, Markus [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: HANSL, Rudolf; (AT).
ROHRAUER, Markus; (AT)
Agent: SECKLEHNER, Günter; Rosenauerweg 268, A-4580 Windischgarsten (AT)
Priority Data:
GM 534/01 04.07.2001 AT
Title (DE) TRANSPORTWAGEN ZUM EIN- UND AUSLAGERN VON TRANSPORTGUT
(EN) TRANSFER CAR FOR LOADING AND UNLOADING TRANSPORTED GOODS
(FR) CHARIOT TRANSPORTEUR POUR LE CHARGEMENT ET LE DECHARGEMENT D'ELEMENTS DE TRANSPORT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Verfahren zum Ein- bzw. Auslagern von Lastenträgern (16) und ein Förderfahrzeug mit einem Lastaufnahmemittel (12) zur Aufnahme eines Transportwagens (21), der eine Plattform (40) zur bedarfsweisen Aufnahme eines Lastenträgers (16) aufweist und der zum Ein- bzw. Auslagern des Lastenträgers (16) mit Fahrwerken (30) mit Höhen- und Seitenführungsorganen (31) versehen ist und die Höhenführungsorgane (31) entlang von einer am Fahrantrieb (39) für die vom Lastaufnahmemittel (12) losgelöste Fahrbewegung verbunden sind und die verstellbare Plattform (40) mit einem Antrieb (41) verbunden ist. Den Höhenführungsorganen (31) ist eine Verstellvorrichtung (48) zugeordnet, die eine erste Ruhestellung aufweist, in der die Höhenführungsorgane (31) des Transportwagens (21) auf den Höhenführungsbahnen (32) abgestützt sind, und zumindest eine weitere Förderstellung aufweist, in der die Höhenführungsorgane (31) ausser Eingriff mit den Höhenführungsbahnen (32) sind und die Höhenführungsorgane (31) bedarfsweise einen Lastenträger (16) über den Fahrantrieb (30) verschiebbar lagern.
(EN)The invention relates to a method for loading and unloading load carriers (16) and to a transport vehicle comprising a load receiving element (12) for receiving a transfer car (21), which comprises a platform (40) that bears a load carrier (16) as required and which is provided with travelling gear (30) that has vertical and lateral guidance organs (31) for loading and unloading the load carrier (16). Said vertical guidance organs (31) can be advanced along a guide track (23) located on the load receiving element (12) and are connected to at least one travelling drive (39) for the travelling motion that is disengaged from the load receiving element (12). The adjustable platform (40) is connected to a drive (41). An adjustment device (48) is allocated to the vertical guidance organs (31). Said device has a first resting position, in which the vertical guidance organs (31) of the transfer car (21) are supported on the vertical guidance tracks (32) and at least one additional transport position, in which the vertical guidance organs (31) are disengaged from the vertical guidance tracks (32) and the vertical guidance organs (31) can store a load carrier (16) by displacement via the travelling drive (39).
(FR)L'invention concerne des procédés pour charger ou décharger des porte-charges (16), ainsi qu'un véhicule transporteur comprenant un moyen de support de charge (12) destiné à supporter un chariot transporteur (21) qui comporte une plate-forme (40) destinée à recevoir le cas échéant un porte-charge (16) et qui est équipé de dispositifs de déplacement (30) comportant des organes de guidage vertical et latéral (31) pour le chargement et le déchargement du porte-charge (16). Les organes de guidage vertical (31) peuvent être déplacés le long d'une glissière de guidage (23) située sur le moyen de support de charge (12) et ils sont reliés à au moins un entraînement de déplacement (39) pour le mouvement de translation séparé du moyen de support de charge (12). La plate-forme (40) réglable est reliée à un entraînement (41). Un dispositif de réglage (48) est associé aux organes de guidage vertical (31), ce dispositif présentant une position de repos dans laquelle les organes de guidage vertical (31) du chariot transporteur (21) sont appuyés sur les glissières de guidage vertical (32), ainsi qu'au moins une position supplémentaire de transport dans laquelle les organes de guidage vertical (31) ne sont plus en prise avec les glissières de guidage vertical (32) et les organes de guidage vertical (31) supportent, le cas échéant, de façon déplaçable un porte-charge (16) par l'intermédiaire de l'entraînement de déplacement (30).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)