WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003004373) CLOSURE ASSEMBLY WITH VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/004373    International Application No.:    PCT/GB2002/003064
Publication Date: 16.01.2003 International Filing Date: 03.07.2002
Chapter 2 Demand Filed:    30.01.2003    
IPC:
B65D 47/24 (2006.01)
Applicants: BEESON & SONS LIMITED [GB/GB]; Hertford Place, Denham Way, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 2XB (GB) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
KING, Roger, Milner [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: KING, Roger, Milner; (GB)
Agent: JAMES, Anthony, Christopher, W., P.; Carpmaels & Ransford, 43 Bloomsbury Square, London WC1A 2RA (GB)
Priority Data:
0116306.2 03.07.2001 GB
0116861.6 10.07.2001 GB
Title (EN) CLOSURE ASSEMBLY WITH VALVE
(FR) SYSTEME DE FERMETURE A SOUPAPE
Abstract: front page image
(EN)A container closure assembly comprising: a container neck (1) having a first thread on an outer surface thereof; a closure (2) for the neck, the closure having an opening therein, a skirt (5) extending downwardly, and a second thread on an internal surface of the skirt for engaging the first thread on the container neck; and complementary valve elements on the neck and the closure, wherein the valve elements engage to provide a fluid-tight seal over the neck when the closure is fully secured on the neck, but the valve elements allow fluid from the neck to flow out through the opening when the closure is at an intermediate position at which the closure is still retained on the neck, and wherein the closure (2) is moveable from the fully secured position to the intermediate position by relative rotation of the closure and the neck; wherein the closure comprises a downwardly extending cylindrical plug seal (14) that forms a sealing fit in a cylindrical bore of the container neck both when the closure is at the intermediate position and when the closure is at the sealing position on the neck.
(FR)L'invention concerne un système de fermeture de récipient comprenant un col (1) de récipient doté d'un premier filetage sur sa surface externe, un élément (2) de fermeture pour ce col, cet élément de fermeture comprenant une ouverture, une jupe (5) dirigée vers le bas et un second filetage sur la surface interne de la jupe, conçu pour venir se visser avec le premier filetage situé sur le col du récipient, et des éléments de soupape complémentaires installés sur le col et sur l'élément de fermeture. Les éléments de soupape entrent en contact l'un avec l'autre de manière à former une obturation étanche aux fluides au dessus du col lorsque l'élément de fermeture est entièrement vissé sur le col, mais ces élément de soupape permettent au fluide de passer du col à travers l'ouverture lorsque l'élément de fermeture se trouve dans une position intermédiaire dans laquelle il reste fixé sur le col. L'élément (2) de fermeture peut être déplacé entre la position entièrement fermée et la position intermédiaire par la rotation relative de l'élément de fermeture et du col, et l'élément de fermeture comprend un élément (14) d'étanchéité cylindrique s'étendant vers le bas, qui forme un joint étanche dans le passage cylindrique du col du récipient, aussi bien lorsque l'élément de fermeture se trouve dans la position intermédiaire que lorsqu'il se trouve dans la position entièrement fermée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)