WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003004093) EQUIPMENT FOR TREATING PAINFUL POINTS IN THE ORGANISM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/004093    International Application No.:    PCT/FR2002/002366
Publication Date: 16.01.2003 International Filing Date: 05.07.2002
Chapter 2 Demand Filed:    05.02.2003    
IPC:
A61N 1/05 (2006.01)
Applicants: NAJA, Zohar [FR/FR]; (FR) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
NAJA, Mohamed Zouheir [LB/LB]; (LB) (For US Only)
Inventors:
Agent: CABINET GERMAIN & MAUREAU; 12 rue Boileau, F-69006 Lyon (FR)
Priority Data:
01.09036 06.07.2001 FR
Title (EN) EQUIPMENT FOR TREATING PAINFUL POINTS IN THE ORGANISM
(FR) MATERIEL PERMETTANT LA REALISATION D'UN TRAITEMENT DE POINTS DOULOUREUX AU NIVEAU DE L'ORGANISME
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an equipment comprising: a nerve stimulator (1); a set for detecting and locating the nerve concerned (51), including: an electrode (20) connected to the nerve stimulator (1), whereof the distal end is designed to be applied on the patient's skin to stimulate nerves, thereby enabling to detect the nerve concerned (51), a marking device (21) for affixing a mark (40) on the patient's skin immediately proximate to the distal end of the electrode (20); a set (3) for injecting a pain-killing product, comprising a graduated hollow needle (12) made of an electrically conductive material, but comprising a sleeve (30) made of electrically insulating material completely sheathing it, except for its distal end (12a) and a proximal zone (12b), said needle (12) being electrically connected to the nerve stimulator (1) through said proximal zone (12b), and being in fluid connection with a product injecting device (36).
(FR)Selon l'invention, ce matériel comprend :- un neurostimulateur (1);- un ensemble (2) de détection et de repérage du nerf (51) concerné, comprenant :. une électrode (20) reliée au neurostimulateur (1), dont l'extrémité distale est destinée à être appliquée sur la peau du patient pour stimuler électriquement des nerfs, et permettre ainsi de détecter le nerf (51) concerné,. un dispositif de marquage (21), propre à apposer une marque (40) sur la peau du patient à proximité immédiate de l'extrémité distale de l'électrode (20);- un ensemble (3) d'injection d'un produit anti-douleur approprié, comprenant une aiguille creuse graduée (12), en matériau électriquement conducteur de l'électricité, mais comportant une gaine (30) en matériau isolant électriquement qui la recouvre entièrement, à l'exception de son extrémité distale (12a) et d'une zone proximale (12b), cette aiguille (12) étant reliée électriquement au neurostimulateur (1) par cette zone proximale (12b), et étant en connexion de fluide avec un dispositif (36) d'injection de produit.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)