WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003001149) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING AN OBJECT POINT ON A OBJECT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/001149    International Application No.:    PCT/EP2002/006898
Publication Date: 03.01.2003 International Filing Date: 21.06.2002
Chapter 2 Demand Filed:    08.01.2003    
IPC:
G01B 21/04 (2006.01)
Applicants: WERTH MESSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Siemensstrasse 19, 35394 Giessen (DE) (For All Designated States Except US).
BUSS, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUSS, Wolfgang; (DE)
Agent: STOFFREGEN, Hans-Herbert; Friedrich-Ebert-Anlage 11b, 63450 Hanau (DE)
Priority Data:
101 29 496.4 21.06.2001 DE
101 39 945.6 21.08.2001 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN EINES OBJEKTPUNKTES AN EINEM OBJEKT
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING AN OBJECT POINT ON A OBJECT
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETECTION D'UN POINT D'OBJET SUR UN OBJET
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ermitteln eines Objektpunktes (12) an einem Objekt (14) wie Werkstück oder Werkzeug mittels eines Sensors (16). Um bei hoher Messgeschwindigkeit eine überaus präzise Messung zu erzielen, ist vorgesehen, dass eine erste Bestimmung des Objektpunktes (12) durch Verfahren des Sensors (16) in Richtung des Objektes (14) mit einer ersten Geschwindigkeit V1 erfolgt und dass eine zweite Bestimmung des Objektpunktes (12) durch Verfahren des Sensors (16) von dem Objekt (14) weg mit einer zweiten Geschwindigkeit V2 erfolgt, wobei die eigentliche Messwertbestimmung bei der zweiten Objektpunktbestimmung durchgeführt wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for detecting an object point (12) on an object (14) such as a work piece or a tool, by means of a sensor (16). In order to obtain an extremely precise measurement at a high measuring speed, a first detection of the object point (12) is carried out by displacing the sensor (16) in the direction of the object (14) at a first speed V1 and a second detection of the object point (12) is carried out by moving the sensor (16) away from the object (14) at a second speed V2, the actual measured value being determined by the second object point detection.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif de point d'objet (12) sur un objet (14) tel qu'une pièce à usiner ou un outil au moyen d'un détecteur (16). Afin d'obtenir une mesure extrêmement précise à une vitesse élevée de mesure, il est prévu de réaliser une première détection dudit point objet (12) par déplacement du détecteur (16) en direction de l'objet à une première vitesse V1, et de réaliser une deuxième détection du point objet (12) par déplacement du détecteur (16) en partant de l'objet (14) à une seconde vitesse V2, la véritable détection de mesure étant effectuée lors de la seconde détermination du point d'objet.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)