WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2003001016) PRODUCING AND SERVICING INSULATING GLASS UNITS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2003/001016    International Application No.:    PCT/US2002/019585
Publication Date: 03.01.2003 International Filing Date: 20.06.2002
Chapter 2 Demand Filed:    15.01.2003    
IPC:
B23B 49/00 (2006.01), B23B 51/02 (2006.01), B28D 1/14 (2006.01), E06B 3/677 (2006.01)
Applicants: CARDINAL IG COMPANY [US/US]; Suite 200, 775 Prairie Center Drive, Eden Prairie, MN 55344 (US) (For All Designated States Except US).
TRPKOVSKI, Paul [US/US]; (US) (For US Only).
HERRON, Bernard, J. [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: TRPKOVSKI, Paul; (US).
HERRON, Bernard, J.; (US)
Agent: SNUSTAD, Eric, J.; Fredrikson & Byron, P.A., 4000 Pillsbury Center, 200 South Sixth Street, Minneapolis, MN 55402 (US)
Priority Data:
60/299,862 21.06.2001 US
10/118,853 09.04.2002 US
Title (EN) PRODUCING AND SERVICING INSULATING GLASS UNITS
(FR) sRODUCTION ET ENTRETIEN D'UNITES DE VITRAGE ISOLANT
Abstract: front page image
(EN)The invention provides methods of producing and servicing insulating glass units. Methods are provided for reducing the pressure differential on an IG unit, for changing the interior pressure within an IG unit, and for changing the gaseous interior composition within an IG. These methods can be practiced by forming a hole (70) through at least one of the panes (10, 10') of an IG unit, and flowing gas through the hole. One method includes forming a hole through one of the panes of an IG unit, flowing gas through the hole, and sealing the hole with an optically clear sealant (e.g., a transparent resin). A number of methods for producing IG units are also provided. Further, several kits are provided for serviving IG units. There is also provided a method for detecting leaks in an IG unit by flowing an opaque gas into the unit and observing the unit to detect leaks of the opaque gas therefrom.
(FR)L'invention se rapporte à des procédés de production et d'entretien d'unités de vitrage isolant. Ces procédés permettent de réduire la pression différentielle sur une unité IG (vitrage isolant), de changer la pression intérieure dans une unité IG, et de changer la composition intérieur gazeuse à l'intérieur d'une unité IG. Ces procédés peuvent être appliqués par formation d'un trou dans au moins un des panneaux d'une unité IG, et par le passage d'un gaz à travers le trou. Un des procédés consiste à former un trou dans l'un des panneaux d'une unité IG, à faire circuler un gaz à travers le trou, et à sceller ledit trou au moyen d'un matériau d'étanchéité transparent (par exemple une résine transparente). L'invention se rapporte aussi à un certain nombre de procédés de production d'unités IG, ainsi qu'à plusieurs kits d'entretien d'unités IG. Elle porte également sur un procédé de détection de fuites dans une unité IG consistant à faire circuler un gaz opaque dans l'unité et à observer l'unité afin de détecter les fuites du gaz opaque circulant à l'intérieur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)