(EN) A method for treating, controlling, preventing or reducing the risk of contracting an inflammatory disease or condition in a mammalian patient, comprises the steps of (1) selecting a patient in need thereof, and (2) treating the patient with a therapeutically effective amount of a composition comprising a PPAR-$g(d) agonist. Inflammatory diseases that may be treated by this method include but are not limited to rheumatoid arthritis, juvenile rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, osteoarthritis, degenerative joint disease, one or more connective tissue diseases, ankylosing spondylitis, and bursitis.
(FR) L'invention porte sur un procédé de traitement, contrôle, prévention ou réduction des risques de contraction d'une maladie ou état inflammatoire sur un patient mammalien. Ce procédé consiste à (1) sélectionner un patient et (2) le traiter avec une quantité efficace d'un point de vue thérapeutique d'une composition comprenant un agoniste PPAR-$g(d). Les maladies inflammatoires pouvant être traitées par ce procédé sont notamment, mais pas exclusivement, l'arthrite rhumatoïde, l'arthrite rhumatoïde juvénile, le lupus érythémateux disséminé, l'arthrose, la maladie des articulations dégénérative, une ou plusieurs maladies des tissus conjonctifs, la spondylarthrite ankylosante et la bursite.