(EN) An improved method for recognizing and compAring features of attribute data expressed in a 3D data survey involves: extracting, mapping, color coding and displaying 3D data for at least one attribute. Preferably, the data is based on tomographic paths. The tomographic paths are defined within a subvolume of instantaneous attribute data having the shape of a sphere or other solid figure. This is accomplished by extracting the subvolume of attribute data having a desired shape, defining multiple tomographic paths extending from point within the subvolume to its bounding surface, combining instantaneous attribute values encountered along each of the tomographic paths to determine multiple aggregate values, mapping the thus determined aggregate attribute values on the surface of the sphere using a color code, and displaying the color coded sphere. The attribute maps are correlated with preexisting geological or stratographic templates to identify features.
(FR) L'invention concerne un procédé amélioré permettant de reconnaître et de comparer des caractéristiques de données d'attribut exprimées dans un relevé de données 3D. Ce procédé consiste: à extraire, à appliquer, à coder par couleurs et à afficher des données 3D pour au moins un attribut. De préférence, les données sont fondées sur des routes tomographiques. Celles-ci sont définies dans un sous-volume de données d'attributs instantanés se présentant sous la forme d'une sphère ou d'une autre figure solide. On obtient un tel résultat par extraction de données d'attributs présentant une forme souhaitée du sous-volume, par définition de plusieurs routes tomographiques s'étendant à partir d'un point compris dans le sous-volume vers sa surface de liaison, par combinaison de valeurs d'attributs instantanés rencontrées le long de chaque route tomographique, de manière à déterminer plusieurs valeurs d'attributs d'agrégats, par application de celles-ci sur la surface de la sphère au moyen d'un code couleurs et par affichage de la sphère codée par couleurs. Les applications d'attributs sont mises en corrélation avec des gabarits géologiques ou stratographiques déjà existants, aux fins d'identification des caractéristiques.
