A rodless pump is disclosed which is connected to a pressure source via a conduit. In a common oilfield application the pump would be connected to the bottom of a tubing string within the reservoir fluid to be produced. A pressure source such as a hydraulic pump would be connected at the surface to the tubing string so as to selectively apply pressure via fluid in the conduit to the pump, raising the plunger assembly in the pump drawing reservoir fluid into the pump. When pressure via the surface pressure source is released, a gas source in the pump urges the plunger assembly downward in the pump urging the reservoir fluid in the pump into the tubing and to the surface. Preferably, the pump includes dampening mechanisms at both the top and bottom of the plungers stroke so as to reduce metal to metal impact within the pump. This dampening mechanism may include but is not limited to elastomer barriers, springs, and other dampening mechanisms such as discussed further below.

L'invention concerne une pompe sans tige reliée par le biais d'un conduit à une source de pression. Dans une application de gisement pétrolifère courante, on relierait la pompe au fond d'une colonne de tubage dans le fluide de gisement à produire, ainsi qu'une source de pression, par exemple une pompe hydraulique, à la surface de la colonne de tubage, ce qui permet d'appliquer de manière sélective la pression par le biais du fluide dans le conduit menant à la pompe, l'ensemble piston s'élevant alors dans la pompe tirant le fluide de gisement à l'intérieur de la pompe. Lorsque la pression par le biais de la source de pression de surface est libérée, l'ensemble piston est poussé par une source de gaz dans la pompe vers le bas dans la pompe, poussant le fluide de gisement de la pompe dans le tubage puis vers la surface. De préférence, la pompe comprend des amortisseurs aux extrémités supérieure et inférieure de la course du piston, ce qui réduit le choc métallique à l'intérieur de la pompe. Cette amortisseur peut comprendre notamment des barrières, des ressorts et d'autres dispositifs amortisseurs élastomères tels que mentionnés dans le descriptif.