WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002033156) SUPPLY DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/033156    International Application No.:    PCT/EP2001/012023
Publication Date: 25.04.2002 International Filing Date: 17.10.2001
Chapter 2 Demand Filed:    22.04.2002    
IPC:
B65H 51/22 (2006.01), B65H 63/08 (2006.01), D03D 47/34 (2006.01)
Applicants: IROPA AG [CH/CH]; Oberneuhofstrasse 6 CH-6341 Baar (CH) (For All Designated States Except US).
HALVARSSON, Björn [SE/SE]; (SE) (For US Only).
MAGNUSSON, Patrick [SE/SE]; (SE) (For US Only).
SVANSTRÖM, Anders [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: HALVARSSON, Björn; (SE).
MAGNUSSON, Patrick; (SE).
SVANSTRÖM, Anders; (SE)
Agent: KINKELDEY, Hermann; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Anwaltssozietät Maximilianstrasse 58 80538 München (DE)
Priority Data:
100 51 635.1 18.10.2000 DE
101 07 311.9 16.02.2001 DE
0102272-2 26.06.2001 SE
Title (DE) LIEFERGERÄT
(EN) SUPPLY DEVICE
(FR) APPAREIL D'ALIMENTATION
Abstract: front page image
(DE)Ein Liefergerät (F) für eine Webmaschine (T), mit einem drehantreibbaren Wickelorgan (W), einem stationären Speicherkörper (K), wenigstens einem Stoppelement (S), das relativ zum Speicherkörper im Wesentlichen axial und radial beweglich ist zwischen einer den Faden (Y) freigebenden Abzugsstellung und einer an der vordersten Windung (YT) angreifenden, den Schuss beendenden Stoppstellung, und einer stromab des Stoppelements (S) angeordneten, den jeweiligen Schuss einleitenden Fadenklemme (C), die zwischen einer Passiv- und einer Klemmstellung umstellbar ist, zeichnet sich aus durch einen kleindurchmessrigen Speicherkörper (K); und ein ausschliesslich durch die Windungen (YT) mit deren Förderbewegung (B) auf dem Speicherkörper (K) axial bis in die Stoppstellung bewegbares Stoppelement (S).
(EN)The invention relates to a supply device (F) for a mechanical weaving loom (T), comprising a winding body (W) which can be driven in a rotating manner, a stationary storage body (K), at least one stop element (S) which can be essentially axially and radially moved in relation to the storage body, between an unwinding position releasing the thread (Y) and a stop position which is applied to the foremost winding and which ends the weft, in addition to a thread clip (C) which is arranged upstream from the stop element (S), which introduces the respective weft, and which can be switched between a passive position and a clamping position. The inventive supply device is characterised by a storage body (K) having a small diameter, and by a stop element (S) which can be exclusively moved by the windings (YT) in an axial manner up to the stop position, by means of the transport movement (B) of said windings on the storage body (K).
(FR)L'invention concerne un appareil d'alimentation (F) pour un métier à tisser (T), comprenant un organe de bobinage (W) pouvant être entraîné en rotation, un corps de stockage stationnaire (K), au moins un élément d'arrêt (S) mobile pratiquement axialement et radialement par rapport au corps de stockage entre une position de déroulement libérant le fil (Y) et une position d'arrêt appliquée à l'enroulement le plus en avant (YT) et terminant la trame, ainsi qu'une barre pince-fil (C) située en aval de l'élément d'arrêt (S), introduisant la trame concernée (C) et pouvant être commutée d'une position passive à une position de serrage. L'appareil d'alimentation selon l'invention est caractérisé par un corps de stockage (K) à diamètre faible (K) et par un élément d'arrêt (S) déplaçable axialement jusqu'à la position d'arrêt, exclusivement par les enroulements (YT) avec le mouvement de transport (B) de ces derniers sur le corps de stockage (K).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)