WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002032739) WIND PARK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/032739    International Application No.:    PCT/EP2001/010391
Publication Date: 25.04.2002 International Filing Date: 08.09.2001
Chapter 2 Demand Filed:    15.01.2002    
IPC:
B61B 7/00 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01)
Applicants: WOBBEN, Aloys [DE/DE]; (DE)
Inventors: WOBBEN, Aloys; (DE)
Agent: GÖKEN, Klaus, G.; Eisenführ, Speiser & Partner Martinistrasse 24 28195 Bremen (DE)
Priority Data:
100 51 513.4 17.10.2000 DE
Title (DE) WINDPARK
(EN) WIND PARK
(FR) PARC EOLIEN
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft sogenannte Windparks mit wenigstens zwei Windenergieanlagen (12) und insbesondere Off-Shore-Windparks. Um einen Windpark anzugeben, bei dem Transporte zwischen einzelnen Windenergieanlagen (12) weniger wetterabhängig und sicherer durchgeführt werden können, ist zwischen wenigstens zwei der Windenergieanlagen (12) eines Windparks wenigstens eine Seilverbindung (10) vorgesehen, und an dieser Seilverbindung (10) ist eine Gondel (14) angeordnet.
(EN)The invention relates to wind parks, especially off-shore-wind parks, comprising at least two wind power systems (12). The aim of the invention is to produce a wind park, wherein transport between individual wind power systems (12) can be carried out in a manner which is less dependable on the weather and is much safer. The inventive wind park is thus provided with at least one cable connection (10) between at least two wind power systems (12) of a wind park and a gondola (14) is disposed on said cable connection (10).
(FR)L'invention concerne des parcs éoliens comprenant au moins deux installations d'énergie éolienne (12), et en particulier des parcs éoliens offshore. L'invention vise à réaliser un parc éolien dans lequel les transports entre les différentes installations d'énergie éolienne (12) peuvent être effectués de manière plus sûre et dépendent moins des conditions météorologiques. A cet effet, au moins une liaison par câble (10) relie au moins deux des installations d'énergie éolienne (12) d'un parc éolien, une cabine (14) étant accrochée à ce câble (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)