WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002031940) METHOD FOR OPERATING A THREE-WIRE TRANSMISSION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/031940    International Application No.:    PCT/EP2001/011038
Publication Date: 18.04.2002 International Filing Date: 25.09.2001
Chapter 2 Demand Filed:    05.04.2002    
IPC:
H02J 3/36 (2006.01)
Applicants: ABB RESEARCH LTD. [CH/CH]; Affolternstrasse 44 CH-5080 Zürich (CH) (For All Designated States Except US).
DIWES, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DIWES, Andreas; (DE)
Agent: MILLER, Toivo; ABB Patent GmbH Postfach 11 40 68520 Ladendburg (DE)
Priority Data:
100 50 004.8 10.10.2000 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES DREILEITER-ÜBERTRAGUNGSSYSTEMS
(EN) METHOD FOR OPERATING A THREE-WIRE TRANSMISSION SYSTEM
(FR) PROCEDE POUR ACTIONNER UN SYSTEME DE TRANSFERT A TROIS FILS
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betreiben eines Dreileiter-Übertragungssystems, wobei die drei Leiter (L¿1?, L¿2?, L¿3?) des Systems zur Übertragung von Gleichstrom verwendet werden, und während der Gleichstromübertragung abwechselnd jeweils zwei der drei Leiter (L¿1?, L¿2?, L¿3?) parallel geschaltet werden. Gemäss einer optimierten Variante werden alle drei Leiter (L¿1?, L¿2?, L¿3?) in die alternierende Parallelschaltung zweier Leiter einbezogen werden, wobei ein Leiter (z.B. L¿1?) mit gleichbleibender Polarität betrieben wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a three-wire transmission system, whereby the three wires (L¿1?, L¿2?, L¿3?) of the system are used for transmitting direct current and two of the three lines (L¿1?, L¿2?, L¿3?) at a time are connected in parallel in an alternating manner during the transmission of direct current. According to an optimized variant, all three lines (L¿1?, L¿2?, L¿3?) are included in the alternating parallel circuit, whereby one line (e.g. L¿1?) is operated with a constant polarity.
(FR)L'invention concerne un procédé pour actionner un système de transfert à trois fils. Les trois fils (L¿1?, L¿2?, L¿3?) du système servent à transférer un courant continu et pendant le transfert du courant continu, deux des trois fils (L¿1?, L¿2?, L¿3?) sont commutés en parallèle en alternance. Selon une variante optimisée, les trois fils (L¿1?, L¿2?, L¿3?) sont insérés dans le circuit parallèle alterné de deux fils, un fil (par ex. L¿1?) étant actionné à polarité constante.
Designated States: AE, AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CR, CU, CZ, DM, EE, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)