WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002031414) AIR CONDITIONING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/031414    International Application No.:    PCT/FR2001/003094
Publication Date: 18.04.2002 International Filing Date: 08.10.2001
Chapter 2 Demand Filed:    07.05.2002    
IPC:
E04B 9/02 (2006.01), E04B 9/30 (2006.01), F24F 7/10 (2006.01), F24F 13/072 (2006.01)
Applicants: RUHLMANN, Jean-Philippe [FR/FR]; (FR) (For All Designated States Except US).
TRIBOIX, Alain [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: TRIBOIX, Alain; (FR)
Agent: CABINET NUSS; 10, rue Jacques Kablé, F-67080 Strasbourg Cedex (FR)
Priority Data:
00/12898 09.10.2000 FR
Title (EN) AIR CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CLIMATISATION
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns an air conditioning device using a false ceiling (2) and ensuring air diffusion along walls by providing intake of treated air into a volume created by the gap between the ceiling (1), the sealed false ceiling (2) and the walls (3), comprising spacers (4) between the wall and the section (6) fixing on edge the false ceiling, of slight width parallel to the wall and uniformly spaced, said spacers, fixed on the wall or on the section fixing on edge the false ceiling, providing a gap between the wall and the false ceiling, so as to enable air diffusion over the entire periphery of the premises. Said device is characterised in that it is provided with one or several beads (7) clipped between the section and the wall so as to close the gap in the zones where air diffusion should be blocked.
(FR)Dispositif de climatisation mettant en oeuvre un faux-plafond (2) et assurant une diffusion d'air le long des parois en permettant l'admission d'un air traité dans un volume créé par l'espace entre le plafond (1), le faux plafond étanche (2) et les murs (3), comportant des entretoises (4) entre le mur et le profilé (6) de fixation en rive du faux-plafond, de faible largeur parallèlement au mur et régulièrement espacées, lesdites entretoises, fixées sur le mur ou sur le profilé de fixation en rive du faux-plafond, réservant un espace entre le mur et la faux-plafond, de façon à permettre la diffusion de l'air sur la totalité de la périphérie du local. Dispositif caractérisé en ce qu'il est muni d'une ou de plusieurs baguettes (7) se clipsant entre le profilé et le mur, afin de fermer l'espace dans les zones oú on désire bloquer la diffusion de l'air.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)