WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002030806) AIR BALANCE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/030806    International Application No.:    PCT/JP2001/007101
Publication Date: 18.04.2002 International Filing Date: 17.08.2001
Chapter 2 Demand Filed:    13.03.2002    
IPC:
B66C 13/18 (2006.01), B66D 3/18 (2006.01), F15B 11/028 (2006.01)
Applicants: HIROTAKA ENGINEERING LTD. [JP/JP]; 84-7, Mizukiri-cho 5-chome Kita-ku Nagoya-shi Aichi 462-0833 (JP) (For All Designated States Except US).
KIMURA, Noboru [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KIMURA, Noboru; (JP)
Agent: ADACHI, Tsutomu; Nagoyaseni Building 7F 9-27, Nishiki 2-chome Naka-ku, Nagoya-shi Aichi 460-0003 (JP)
Priority Data:
2000-310579 11.10.2000 JP
Title (EN) AIR BALANCE DEVICE
(FR) SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE PAR AIR
Abstract: front page image
(EN)An air balance system which is easy to operate and can be kept in balance with a body to be conveyed with a simple structure. A pressure regulating valve (50) is provided that regulates a pressure in a supply/exhaust flow path (10) to a pressure countering against the weight of the body (1) to be conveyed. A switching valve (14) is provided that allows the supply/exhaust flow path (10) and a control flow path (18) to communicate with each other when in balance, and the flow path (10) and a pilot flow path (16) to communicate when in a rise/fall drive. A body (1)-suspending cylinder (2) is attached to a lever member (38) supported on a fulcrum pin (44). A restoring force mechanism (48) for imparting an acting force, in the same direction as that of the load of the body (1), to the lever member (38) is provided in the vicinity of the fulcrum pin (44), and an energizing mechanism (74) for imparting to the lever member (38) an acting force in balance with the weight of the body (1) and with the acting force of the restoring force mechanism (48) is provided. The pressure regulating valve (50) supplies/exhausts compressed air to/from the flow path (10) according to an acting force by the rocking of the lever mechanism (38) and an acting force by the introduction of a pilot pressure from the control flow path (18).
(FR)Système d'équilibrage par air qui est facile à utiliser et qui peut être maintenu en équilibre avec un corps à transporter à l'aide d'une structure simple. Une soupape de régulation de pression (50) régule une pression dans un passage d'écoulement d'alimentation / évacuation (10) pour atteindre une pression contrant le poids du corps (1) à transporter. Une soupape de commutation (14) permet au passage d'écoulement d'alimentation / évacuation (10) et au passage d'écoulement de commande (18) de communiquer entre eux lorsque le système est en équilibre, et elle permet au passage d'écoulement (10) et à un passage d'écoulement pilote (16) de communiquer en cas de mouvement de levage ou de chute. Un cylindre (2) de suspension d'un corps (1) est attaché à un élément levier (38) supporté par un axe de pivotement (44). Un mécanisme de force de rappel (48) destiné à conférer à l'élément levier (38) une force d'actionnement, dans le même sens que celui de la charge du corps (1), se trouve à proximité de l'axe de pivotement (44) et un mécanisme (74) est destiné à conférer à l'élément levier (38) une force d'actionnement en équilibre avec le poids du corps (1) et avec la force d'actionnement du mécanisme de force de rappel (48). La soupape de régulation de pression (50) alimente le passage d'écoulement (10) en air comprimé et évacue l'air comprimé dudit passage selon une force d'actionnement due au balancement du mécanisme levier (38) et une force d'actionnement due à l'introduction d'une pression pilote provenant du passage d'écoulement de commande (18).
Designated States: CN, JP, KR, SG, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)