WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002030666) SAFETY GLASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/030666    International Application No.:    PCT/EP2001/011543
Publication Date: 18.04.2002 International Filing Date: 06.10.2001
Chapter 2 Demand Filed:    04.05.2002    
IPC:
B32B 17/10 (2006.01)
Applicants: BIN FAHAD, Mubarak, Ahmed [AE/AE]; (AE) (For All Designated States Except US).
HAAG, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIBULKA, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: HAAG, Frank; (DE).
ZIBULKA, Manfred; (DE)
Agent: STENGER, WATZKE & RING; Kaiser-Friedrich-Ring 70, 40547 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
00121951.8 09.10.2000 EP
Title (DE) SICHERHEITSGLAS
(EN) SAFETY GLASS
(FR) VERRE DE SECURITE
Abstract: front page image
(DE)Um ein Sicherheitsglas bereitzustellen, das sämtlichen sicherheitsrelevanten Aspekten genügt und insbesondere eine hohe Splitterbindung sowie eine hohe Biegebruchfestigkeit aufweist und das zudem die Möglichkeit einer mechanischen Nachbearbeitung eröffnet, wird mit der Erfindung ein Sicherheitsglas für den Einsatz im Innen- und Außenbereich vorgeschlagen, das aus einem flächenhaften, transparenten Trägerglas sowie einer einseitig auf das Trägerglas aufgetragenen Harzschicht besteht, wobei das Trägerglas und die Harzschicht zur Ausbildung eines integrativen Bauelements über den gesamten Kontaktbereich fest aneinander haftend miteinander verbunden sind.
(EN)The aim of the invention is to provide a safety glass which satisfies a range of safety aspects and which especially, has an excellent capacity for holding together shatters and an excellent resistance to bending, and which offers the possibility of mechanical post-working. To this end, the invention provides a safety glass for use inside and outside, consisting of a flat, transparent support glass and a resin coating which is applied to one side of said support glass. The support glass and the resin coating are interconnected by an adhesive over the entire contact area in order to form an integrative component.
(FR)L'objectif de l'invention est de mettre à disposition un verre de sécurité qui répond à tous les critères de sécurité, qui présente en particulier une grande capacité de fixation d'éclats et une résistance élevée à la flexion et qui permet de pratiquer un réusinage mécanique. A cet effet, le verre de sécurité selon l'invention, conçu pour des applications intérieures et extérieures, comprend un verre support transparent et plat ainsi qu'une couche de résine appliquée sur un côté du verre support. Le verre support et la couche de résine sont assemblés par collage sur l'ensemble de la zone de contact pour constituer un composant formant une seule pièce.
Designated States: AE, AU, CN, JP, US.
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)