WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002030113) METHOD FOR SOUND ADJUSTMENT OF A PLURALITY OF AUDIO SOURCES AND ADJUSTING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/030113    International Application No.:    PCT/FR2001/003039
Publication Date: 11.04.2002 International Filing Date: 02.10.2001
Chapter 2 Demand Filed:    26.04.2002    
IPC:
H04N 5/45 (2011.01), H04N 5/60 (2006.01), H04N 5/445 (2011.01), H04S 7/00 (2006.01)
Applicants: THOMSON LICENSING S.A. [FR/FR]; 46 quai Alphonse Le Gallo, F-92100 Boulogne-Billancourt (FR) (For All Designated States Except US).
CROCITTI, Valérie [FR/FR]; (FR) (For US Only).
HOUEIX, Pierre [FR/FR]; (FR) (For US Only).
LUBBERS, Willem [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: CROCITTI, Valérie; (FR).
HOUEIX, Pierre; (FR).
LUBBERS, Willem; (FR)
Agent: BENEZETH, Philippe; 46 Quai Alphonse Le Gallo, F-92648 Boulogne cedex (FR).
KOHRS, Martin; Thomson Multimedia, 46, quai Alphonse Le Gallo, F-92648 Boulogne cédex (FR)
Priority Data:
00/12643 04.10.2000 FR
Title (EN) METHOD FOR SOUND ADJUSTMENT OF A PLURALITY OF AUDIO SOURCES AND ADJUSTING DEVICE
(FR) PROCEDE DE REGLAGE DU NIVEAU SONORE D UNE PLURALITE DE SOURCES AUDIO ET DISPOSITIF DE REGLAGE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a method for adjusting the sound levels coming from several audio sources, in a television receiver set. The audio components derived from at least two audio-visual sources are received in an audio-visual receiver and mixed to generate a single audio signal. The levels assigned to each source are adjustable by the user by means of an icon displayed on a screen. The icon comprises at least two points representing the two sources and a cursor which moves along two dimensions, the distance between said cursor and the point representing a source being proportional to the sound level assigned to said source. The invention also concerns the audio-visual terminal for implementing said method.
(FR)La présente invention concerne un procédé de réglage des niveaux sonores provenant de plusieurs sources audio, au sein d'un récepteur de télévision. Les composantes audio provenant d'au moins deux sources audiovisuelles ou audio sont reçues dans un récepteur audiovisuel et mélangées pour générer un seul signal audio. Les niveaux affectés à chaque source sont réglables par l'utilisateur à l'aide d'une icône s'affichant sur un écran. L'icône comporte au moins deux points représentant les deux sources et un curseur qui se déplace selon deux dimensions, la distance entre ce curseur et le point représentant une source étant proportionnelle au niveau sonore affecté à cette source. La présente invention concerne également le terminal audiovisuel pour la mise en oeuvre du procédé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)