WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002029939) ELECTRIC BUS BAR, THE USE THEREOF AND A METHOD FOR PRODUCING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/029939    International Application No.:    PCT/EP2001/008685
Publication Date: 11.04.2002 International Filing Date: 27.07.2001
Chapter 2 Demand Filed:    22.02.2002    
IPC:
H01R 13/03 (2006.01), H01R 25/14 (2006.01)
Applicants: OECHSLER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Matthias-Oechsler-Str. 9 91522 Ansbach (DE) (For All Designated States Except US).
POEHLAU, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: POEHLAU, Frank; (DE)
Priority Data:
100 48 680.0 30.09.2000 DE
Title (DE) ELEKTRISCHE STROMSCHIENE, DEREN VERWENDUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG
(EN) ELECTRIC BUS BAR, THE USE THEREOF AND A METHOD FOR PRODUCING THE SAME
(FR) RAIL CONDUCTEUR ELECTRIQUE, SON UTILISATION ET PROCEDE POUR SA FABRICATION
Abstract: front page image
(DE)Eine elektrische Leiterstruktur nach Art einer Stromschiene (11) für kleine bis mittlere Stromstärken lässt sich erfindungsgemäss außerordentlich preisgünstig und in der Querschnittsgeometrie vielseitig im Mehrkomponenten-Extrusionsprozess herstellen, indem in einem einzigen Arbeitsgang aus nicht metallisierbarem Kunststoff ein Trägerkörper (12) und in diesem in Längsnuten (15) eingefaßt verlaufende Leiterstränge (17) aus metallisierbarem Kunststoff extrudiert werden; woraufhin im Zuge einer anschließenden Galvanisierung zwangsläufig nur die freiliegenden Oberflächen der Leiterstränge für eine Stromleitung metallisiert werden.
(EN)The invention relates to an electric conductor structure of the bus bar (11) type, for low to medium current magnitudes. Said structure can be produced in an extremely cost-effective manner with versatile cross-sectional forms, by a multi-component extrusion process. According to said process, a support body (12) consisting of a plastic that cannot be electroplated and conductor strips (17) consisting of a plastic that can be electroplated, which run along and are set in longitudinal grooves (15), are extruded in a single operation. Inevitably, during a subsequent electroplating process, only the exposed surfaces of the conductor strips are metallised for carrying current.
(FR)L'invention concerne une structure conductrice électrique de type rail conducteur (11) pour faibles et moyennes intensités de courant. Cette structure peut être fabriquée de façon extrêmement économique avec une géométrie transversale polyvalente, selon un procédé d'extrusion à plusieurs composants. Ce procédé consiste à extruder en une seule opération un corps support (12) en plastique non métallisable et des barrettes de connexion (17) en plastique métallisable, s'étendant de manière intégrée dans des encoches longitudinales (15) formées dans ledit support. Ensuite, au cours d'une galvanisation ultérieure, seules les surfaces exposées des barrettes de connexion sont métallisées pour permettre une conduction de courant.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)