WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002029734) SYSTEM FOR STARTING A MOTOR-DRIVEN VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/029734    International Application No.:    PCT/EP2001/011366
Publication Date: 11.04.2002 International Filing Date: 02.10.2001
Chapter 2 Demand Filed:    13.04.2002    
IPC:
B60R 25/02 (2006.01), B60R 25/04 (2006.01), B60R 25/06 (2006.01), B62H 5/20 (2006.01), G07C 9/00 (2006.01)
Applicants: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstrasse 19 90411 Nürnberg (DE)
Inventors: HEINZLER, Stefan; (DE).
RAHM, Martin; (DE)
Agent: KOLB, Georg; Conti Temic microelectronic GmbH Patente & Lizenzen Sieboldstrasse 19 90411 Nürnberg (DE)
Priority Data:
100 49 442.0 06.10.2000 DE
Title (DE) SYSTEM ZUR INBETRIEBNAHME EINES MOTORANGETRIEBENEN KRAFTFAHRZEUGS
(EN) SYSTEM FOR STARTING A MOTOR-DRIVEN VEHICLE
(FR) SYSTEME DE MISE EN ROUTE D'UN VEHICULE ACTIONNE PAR MOTEUR
Abstract: front page image
(DE)System zur Inbetriebnahme eines motorangetriebenen Zweirads. Vorgeschlagen wird ein einfaches und sicheres System zur Inbetriebnahme des motorangetriebenen Zweirads ohne mechanisches Zündschloß. Hierzu weist das motorangetriebene Zweirad mindestens ein Betätigungselement auf, durch dessen Betätigung eine Authentifikation eines vom Bediener des motorangetriebenen Zweirads mitgeführten Authentikations-Gebers zur Freigabe der Fahrberechtigung durchgeführt wird. System zur Freigabe der Fahrberechtigung für ein Motorrad.
(EN)The invention relates to a system for starting a motor-driven two-wheeled vehicle. The aim of the invention is to create a simple and reliable system for starting a motor-driven two-wheeled vehicle without a mechanic ignition lock. To this end, the motor-driven two-wheeled vehicle comprises at least one actuating element, the actuation thereof causing an authentication transmitter carried by the driver of the motor-driven two-wheeled vehicle to be authenticated, so that authorization to drive can be granted. The invention also relates to a system for granting the authorization to drive a motorbike.
(FR)L'invention concerne un système permettant de mettre en route un deux-roues actionné par moteur. L'invention vise à mettre au point un système simple et fiable permettant de mettre en route un deux-roues actionné par moteur sans serrure de contact mécanique. A cet effet, le deux-roues actionné par moteur comporte au moins un élément d'actionnement dont l'actionnement induit une authentification d'un générateur d'authentification que l'utilisateur du deux-roues actionné par moteur porte sur lui, afin d'obtenir une autorisation de circuler. L'invention concerne également un système permettant de délivrer l'autorisation de circuler pour une moto.
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)