WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2002029172) COUPLING DEVICE AND BUILDING ELEMENT WITH THIS COUPLING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS COUPLING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/029172    International Application No.:    PCT/SE2001/002112
Publication Date: 11.04.2002 International Filing Date: 01.10.2001
Chapter 2 Demand Filed:    26.04.2002    
IPC:
E04B 1/26 (2006.01)
Applicants: OLSSON, Per-Henrik [SE/SE]; (SE).
SAHLIN, Mats [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: OLSSON, Per-Henrik; (SE).
SAHLIN, Mats; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; P.O. Box 53 S-826 22 Söderhamn (SE)
Priority Data:
0003527-9 02.10.2000 SE
Title (EN) COUPLING DEVICE AND BUILDING ELEMENT WITH THIS COUPLING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THIS COUPLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COUPLAGE, ELEMENT DE CONSTRUCTION POURVU DE CE DISPOSITIF DE COUPLAGE ET PROCEDE DE FABRICATION DUDIT DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)A device for coupling a first and a second building element, comprising a coupling element (1) which is attached to each building element. The coupling element (1) has at least one recess (5). The device also comprises a locking means (2) which is engageable with the recess (5) in each coupling element (1) in order to lock them together. The coupling element (1) of the first and the second building element comprises a plate (1), the recess of which has the shape of a through groove (5). In the coupling position, the plane of the plate (1) of the first building element is essentially parallel to the plane of the plate (1) of the second building element. In addition, the plates (1) of the respective building elements are positioned in such a manner that the groove (5) of the plate (1) of the first element is parallel to the groove (5) of the plate (1) of the second element and overlap in such a manner that the locking means (2) is insertable into the overlapping grooves (5) and engagable with the respective plates (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif de couplage permettant d'assembler un premier et un second élément de construction et comportant un élément de couplage (1) fixé à chacun des éléments de construction. L'élément de couplage (1) est doté d'au moins un retrait (5). Le dispositif comporte également un système de verrouillage (2) qui peut entrer en prise avec le retrait (5) ménagé dans chaque élément de couplage (1) afin de les verrouiller. L'élément de couplage (1) des premier et second éléments de construction comporte une plaque (1) dotée d'un retrait en forme de mortaise (5) traversée. En position de couplage, le plan de la plaque (1) du premier élément de construction est sensiblement parallèle au plan de la plaque (1) du second élément de construction. En outre, les plaques (1) des éléments de construction respectifs sont positionnées de manière que la mortaise (5) de la plaque (1) du premier élément soit parallèle à la mortaise (5) de la plaque (1) du second élément et elles se recouvrent de façon que le système de verrouillage (2) puisse être inséré dans les mortaises (5) superposées et emboîté dans les plaques respectives.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)